Übersetzung für "Leading economies" in Deutsch

Europe's leading economies, like Germany, are a fiscal embarrassment.

Today, the United States and China are the two leading economies in the world.

Additionally, the three-month interbank rate for four leading economies is shown in a graph.

In 2008 the world’s leading economies were battered by the temblor that rocked financial markets.

This is because the other instruments financiers world's leading economies have not worked out.

Kenya is one of the ten leading economies in sub-Saharan Africa.

In the leading economies, state aid on an unprecedented scale helped to avert a catastrophe and ushered in a period of recovery.

Almost unnoticed, the Asian Tiger worked its way up into the league of the world's leading economies and export nations.

At the same time, the productivity, quality and innovativeness of the Syrian economy is far removed from leading national economies.

They also have a strategic network of commercial offices in leading world economies.

This means Britain and other leading EU economies are underwriting its loans.

We also have a strategic network of commercial offices in leading world economies.

High priority should be given to the interface between education and training on the one hand and the workplace on the other, as this is an area where the EU is clearly lagging behind other leading world economies.

The European Union is one of the world's leading economies, the engine of which is made up of small and medium-sized enterprises.

Further opportunities will come with the initiative under the auspices of the UN for the world's leading economies and the EU's various bilateral cooperation programmes on climate change.

But the truth is that the eurozone's two leading economies have sent a message to all the small countries in the eurozone, and to the acceding countries, which reads 'do as we say, not as we do'.

Our undertaking on the world stage should be geared towards opening up the world more and more to trade, without this leading to vulnerable economies and markets being left unprotected.

Led by Prime Minister Shaukat Aziz, who was formerly with Citibank, the country has carried out dramatic structural reforms, matching best practices in leading emerging-market economies.

The unfolding sovereign debt crisis in Europe has raised fears that it could push the global economy back into recession and prompted calls for leading emerging economies to band together to help the eurozone find a solution.

The Group of Seven + Five (G7+5), formally known as the Group of Eight + Five (G8+5) is an international group that consists of the leaders of the heads of government from the G7 nations (Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, and the United States), plus the heads of government of the five leading emerging economies (Brazil, China, India, Mexico, and South Africa).

Starting with a full-fledged debt crisis triggered by a massive rise in both US interest rates and the value of the American dollar, the decade ended with domestically-generated hyperinflation, causing Argentina to fall a decade further behind the world's leading economies.

Eight years of 7% average annual GDP growth during Putin’s previous presidency (2000-2008) allowed Russia to repay its debts, accumulate almost $600 billion in foreign-currency reserves, and join the leading emerging economies.

The leading economies of the West are doing pretty much the same thing – just dressing up their manipulation in different clothes.

At the heart of the debate – currently being conducted within leading economies’ treasuries and central banks, as well as in supranational bodies such as the International Monetary Fund and the BIS – is the relationship between monetary policy and financial stability.