Übersetzung für "Keep on learning" in Deutsch
Good
luck
with
your
Japanese
journey
and
keep
on
learning.
Viel
Glück
bei
deiner
Japanreise
und
lerne
weiter.
CCAligned v1
I
have
no
idea,
I
try
to
keep
on
learning
and
living
in
the
present.
Keine
Ahnung,
ich
versuche
mehr
zu
lernen
in
der
Gegenwart
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Today
it's
always
important
to
keep
on
learning.
Grundsätzlich
ist
es
heutzutage
wichtig,
sich
ständig
weiterzubilden.
ParaCrawl v7.1
We're
committed
to
try
out
new
things
and
to
keep
on
learning.
Wir
probieren
laufend
neue
Dinge
aus
und
hören
nicht
auf
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Printable
vocabulary
sheets
with
each
topic
for
you
to
take
away
with
you
and
keep
learning
on
the
move.
Druckbare
Vokabellisten
mit
jedem
Thema
für
dich
zum
mitnehmen
und
unterwegs
lernen.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
keep
on
creating
and
learning
endlessly,
within
the
food
world
and
in
life
in
general.
Ich
möchte
endlos
kreieren
und
lernen,
in
der
Ernährungswelt
und
im
Leben
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
A
dancer
who
wants
to
stay
on
top
needs
to
keep
on
learning
and
offering
new
things.
Wer
als
Tänzerin
bestehen
will,
muss
sich
laufend
weiterbilden
und
immer
wieder
Neues
bieten.
ParaCrawl v7.1
I
put
everything
into
my
work
and
I
know
I
have
to
keep
on
learning.
Ich
gebe
bei
der
Arbeit
mein
Bestes
und
weiß,
dass
ich
weiter
lernen
muss.
ParaCrawl v7.1
But
working
on
this
project
enabled
her
to
make
a
connection
to
someone
that
she
cares
about
and
enabled
her
to
keep
on
learning
new
things
and
continuing
to
practice
her
creativity
and
developing
new
ways
of
expressing
herself.
Aber
die
Arbeit
an
diesem
Projekt
hat
sie
dazu
befähigt,
mit
jemand
in
Verbindung
zu
treten,
der
ihr
etwas
bedeutet,
und
immer
wieder
neue
Dinge
zu
lernen,
und
fortdauernd
ihre
Kreativität
auszuüben,
und
neue
Wege
zu
entwickeln,
sich
auszudrücken.
TED2020 v1
It
is
important
for
us
that
our
employees
keep
on
learning
so
they
can
take
the
next
step
and
be
part
of
a
high
performance
organization.
Für
uns
ist
es
wichtig,
dass
unsere
Mitarbeiter
ständig
dazulernen,
damit
sie
den
nächsten
Schritt
gehen
und
Teil
eines
leistungsorientierten
Unternehmens
sein
können.
ParaCrawl v7.1
We
will
keep
on
learning
and
innovating,
and
do
our
best
to
provide
the
customers
with
the
latest
products,
competitive
price,
first-class
quality
and
better
service.
Wir
halten
auf
das
Lernen
und
Innovation,
und
tun
unser
Bestes,
um
die
Kunden
mit
den
neuesten
Produkten,
wettbewerbsfähige
Preise,
erstklassige
Qualität
und
besseren
Service.
ParaCrawl v7.1
It
is
humbling
to
know
that
even
if
you
have
been
with
your
spouse
for
the
longest
time,
you
know
that
you
keep
on
learning
and
adapting
and
maturing
in
love
for
one
another.
Es
ist
ernüchternd
zu
wissen,
dass
auch
wenn
Sie
mit
Ihrem
Gatten
für
die
längste
Zeit
gewesen,
Sie
wissen,
dass
Sie
auf
lernen
und
Anpassung
und
Fälligkeit
in
Liebe
zueinander
halten.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
digital
assistants:
Chatbots,
for
instance,
reply
automatically
to
requests
from
customers
and
keep
on
learning.
Darüber
hinaus
gibt
es
sogenannten
digitale
Assistenten:
Chatbots
etwa
antworten
automatisch
auf
Kundenanfragen
und
lernen
kontinuierlich
dazu.
ParaCrawl v7.1
So,
keep
on
learning
and
if
you
are
interested
in
finding
out
more,
check
out
this
following
blog
post
about
pronunciation.
Lerne
also
einfach
fleißig
weiter
und
wenn
du
Interesse
daran
hast,
mehr
darüber
zu
erfahren,
lies
dir
diesen
Blog-Beitrag
über
die
Aussprache
durch.
ParaCrawl v7.1
So
every
time
a
cell
divides,
all
of
its
DNA
has
to
be
copied,
all
of
the
coding
DNA
inside
of
those
chromosomes,
because
that
carries
the
vital
operating
instructions
that
keep
our
cells
in
good
working
order,
so
my
heart
cells
can
keep
a
steady
beat,
which
I
assure
you
they're
not
doing
right
now,
and
my
immune
cells
can
fight
off
bacteria
and
viruses,
and
our
brain
cells
can
save
the
memory
of
our
first
kiss
and
keep
on
learning
throughout
life.
Bei
jeder
Zellteilung
muss
die
DNA
kopiert
werden,
die
ganze
kodierende
DNA
in
den
Chromosomen,
weil
sie
die
lebenswichtigen
Anweisungen
für
die
Arbeitsweise
der
Zellen
enthalten.
Deshalb
halten
meine
Herzzellen
einen
stetigen
Rhythmus
--
im
Moment
arbeiten
sie
schneller
--
und
meine
Immunzellen
können
Bakterien
und
Viren
abwehren,
und
unsere
Gehirnzellen
speichern
die
Erinnerung
an
den
ersten
Kuss
und
lernen
ein
ganzes
Leben
lang
dazu.
TED2020 v1
This
means
that
all
employees
are
expected
to
keep
on
learning
throughout
their
employment
with
us
in
order
to
offer
our
customers
the
best
advice
and
service
possible.
Das
bedeutet,
dass
von
allen
Mitarbeitern
erwartet
wird,
während
ihrer
Anstellung
stetig
dazuzulernen.
So
können
wir
unseren
Kunden
die
bestmögliche
Beratung
und
bestmöglichen
Service
bieten.
ParaCrawl v7.1