Übersetzung für "Is to be find" in Deutsch
More
informations
regarding
common
questions
is
to
be
find
here,
payments
and
cancellation
fees
here.
Mehr
Antworten
auf
allgemeine
Fragen
finden
Sie
hier
sowie
Zahlungen
und
Stornogebühren
hier.
CCAligned v1
As
well
this
is
always
to
be
find
in
my
pharmacy.
Auch
dieses
ist
immer
in
meiner
Hausapotheke
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
A
joint
committee
is
to
be
established
to
find
possible
solutions
to
problems
that
arise
during
implementation.
Für
Probleme,
die
bei
der
Umsetzung
auftreten,
soll
ein
gemeinsamer
Ausschuss
Lösungsvorschläge
finden.
Europarl v8
The
main
thing
is
to
be
able
to
find
a
balance
between
feeds
and
monitor
the
proportions.
Die
Hauptsache
ist,
ein
Gleichgewicht
zwischen
den
Futtermitteln
zu
finden
und
die
Proportionen
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
The
solution
is
to
be
able
to
find
new
forms
of
financing
that
can
ensure
full
achievement
of
projects
in
the
shortest
possible
time,
through
the
creation
of
ad
hoc
funds
built
upon
the
issuance
of
securities
directly
related
to
the
implementation
and
economic
exploitation
of
the
work,
and
which
are
known
as
project
bonds.
Die
Lösung
liegt
darin,
neue
Finanzierungsarten
zu
finden,
die
in
möglichst
kurzer
Zeit
die
volle
Durchführung
von
Projekten
durch
die
Einrichtung
von
Ad-hoc-Fonds
gewährleisten,
welche
auf
der
Ausgabe
von
Wertpapieren
aufgebaut
sind,
die
direkt
mit
der
Durchführung
und
wirtschaftlichen
Verwertung
der
Arbeit
zusammenhängen,
den
sogenannten
Projektanleihen.
Europarl v8
I
would
like
to
say,
however,
that
the
first
challenge
that
we
have
ahead
of
us
is
to
be
able
to
find
the
turning
point
in
the
process
of
Europeans
becoming
distanced
from
European
policy.
Die
erste
Herausforderung,
die
vor
uns
liegt,
ist
allerdings
folgende:
Wir
müssen
in
der
Lage
sein,
den
Prozess
der
Distanzierung
der
Europäer
von
der
europäischen
Politik
umzukehren.
Europarl v8
Even
though
we
have
gone
to
a
great
deal
of
trouble
to
seek
–
and,
it
is
to
be
hoped,
to
find
–
a
fair
balance
between
the
claims
of
the
poorer
countries
on
this
planet
and
the
licence-holders’
justifiable
interest
in
protecting
their
patents,
there
is
still
a
great
deal
of
uncertainty.
Trotz
der
Tatsache,
dass
wir
uns
sehr
große
Mühe
gegeben
haben,
einen
gerechten
Ausgleich
zwischen
den
Ansprüchen
der
armen
Länder
dieser
Welt
und
den
berechtigten
Patentschutzinteressen
der
Lizenzinhaber
zu
suchen
und
hoffentlich
auch
zu
finden,
bleibt
ein
hohes
Maß
an
Unsicherheit.
Europarl v8
And
what's
exciting
--
you
all
travel,
and
you
know
the
best
thing
about
traveling
is
to
be
able
to
find
the
locals,
and
to
find
the
great
places
by
getting
the
local
knowledge.
Und
was
ganz
aufregend
ist
--
Sie
reisen
ja
alle,
und
Sie
wissen
ja,
das
Beste
am
Reisen
ist,
Einheimische
anzutreffen,
und
durch
deren
Empfehlung
großartige
Orte
zu
entdecken.
TED2020 v1
The
only
thing
you
gotta
do
is
to
lose
and
our
only
problem
is
gonna
be
to
find
bushel
baskets
to
carry
the
stuff
away.
Sie
brauchen
nur
zu
verlieren,
und
Ihr
einziges
Problem
besteht
darin,
Behälter
zu
finden,
um
das
ganze
Geld
wegzutragen.
OpenSubtitles v2018
What
we
need
is
to
be
able
to
find
out
what
items
were
or
were
not
taken
into
account
in
the
calculation
of
the
APR.
Wir
können
die
Änderung
voll
und
ganz
annehmen,
wonach
das
Konzept
eines
gemeinsamen
Vorgehens
der
Aktionäre
eingeführt
werden
soll.
EUbookshop v2
The
key
is
to
open,
be
still,
find
inner
peace,
and
receive.
Es
kommt
darauf
an,
sich
zu
öffnen,
still
zu
sein,
inneren
Frieden
zu
finden
und
zu
empfangen.
ParaCrawl v7.1
The
through-bore
18
is
designed
as
a
closed
bore,
in
particular
a
circular
borehole
whose
diameter
is
preferably
of
such
a
size
that
only
a
single
instrument
2
which
is
to
be
cleaned
can
find
space
therein.
Die
Durchbohrung
18
ist
als
geschlossene,
insbesondere
kreisrunde,
Bohrung
ausgebildet,
deren
Durchmesser
bevorzugt
derart
bemessen
ist,
dass
jeweils
nur
ein
einziges
zu
reinigendes
Instrument
2
darin
Platz
findet.
EuroPat v2
The
aim
of
the
used
methodology
is
to
be
able
to
find
robust
statements
about
today's
and
tomorrows
optimal
distribution
and
dimensioning
of
the
waste
water
system.
Ziel
der
verwendeten
Methoden
ist
das
Treffen
von
robusten
Aussagen
zur
heutigen
und
zukünftigen
optimalen
geografischen
Verteilung
und
Dimensionierung
von
Abwasseranlagen.
ParaCrawl v7.1
At
the
bottom
of
the
TV
box
is
a
steaming
rack
of
steamed
vegetables,
two
yuan
store
one
grab
a
lot
of,
cheap
to
use,
it
is
to
be
unable
to
find
words
to
be
able
to
use
wire
to
make
one,
the
difficulty
should
not
be
small.
Am
unteren
Rand
der
TV-Box
ist
ein
Dampf-Rack
von
Dampf
Gemüse,
zwei
Yuan
speichern
ein
Grab
eine
Menge,
billig
zu
verwenden,
ist
es
nicht
in
der
Lage,
Worte
zu
finden,
um
die
Möglichkeit,
Draht
zu
verwenden,
um
eins
zu
machen,
sollte
die
Schwierigkeit
nicht
klein
sein.
ParaCrawl v7.1
From
hoodie,
sweatshirt
over
turtleneck
sweater
and
long
sweater
to
cardiganfor
every
environmentally
conscious
women
the
right
model
is
to
be
find.
Vom
Kapuzenpullover
(Hoodie),
Sweatshirt
über
Rollkragenpulli
und
Longpullover
bis
zur
Strickjacke
ist
für
jede
umweltbewusste
Frau
das
passende
Modell
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
best
option
in
my
opinion
is
going
to
be
to
find
a
quality
product
that
is
a
mix
of
several
of
these
key
ingredients.
Die
beste
Option,
nach
meiner
Meinung
sein
wird,
um
ein
qualitativ
hochwertiges
Produkt,
das
eine
Mischung
aus
mehreren
dieser
wichtigsten
Zutaten
ist
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Personally,
to
find
that
I'm
still
capable
of
singing
the
best
vocal
performances
of
my
life
–
particularly
on
"Water"
and
"I
Need
Your
Light"
–
was
a
meaningful
and
joyful
experience,
and
made
me
realise
how
important
it
is
to
be
able
to
find
new
ways
to
work
with
people
that
you
trust
and
respect.
Was
habt
ihr
von
der
Arbeit
an
diesem
Album
gelernt?
Ich
persönlich
habe
gelernt,
dass
ich
die
beste
Gesangsdarbietung
meines
Lebens
abliefern
kann,
vor
allem
bei
"Water"
und
"I
Need
Your
Light",
das
war
eine
bedeutungsvolle
und
freudige
Erfahrung,
und
hat
mir
gezeigt
wie
wichtig
es
ist
neue
Wege
auszuprobieren
um
Leuten
zu
arbeiten
die
man
liebt
und
respektiert.
ParaCrawl v7.1
I
love
to
dance
different
types
of
music
my
biggest
desire
is
to
be
able
to
find
someone
who
can
teach
me
my
beautiful
movements?
Ich
liebe
es,
verschiedene
Arten
von
Musik
zu
tanzen.
Mein
größter
Wunsch
ist
es,
jemanden
zu
finden,
der
mir
meine
schönen
Bewegungen
beibringen
kann
?
ParaCrawl v7.1