Übersetzung für "Is not responding" in Deutsch
He
is
not
responding,
Mr.
Chairman.
Er
antwortet
nicht,
Herr
Vorsitzender.
OpenSubtitles v2018
M-5
is
not
responding
to
Daystrom.
Die
M5
reagiert
nicht
auf
ihn.
OpenSubtitles v2018
The
number
you
have
called
is
not
responding.
Die
Nummer
die
Sie
angerufen
haben
antwortet
nicht.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
drones
from
Carrier
Air
Wing
Seven
is
not
responding,
sir.
Eine
der
Drohnen
von
Carrier
Air
Wing
Seven
reagiert
nicht,
Sir.
OpenSubtitles v2018
The
main
reactor
is
not
responding
to
the
restart
code.
Der
Hauptreaktor
reagiert
nicht
auf
den
Neustart-Code.
OpenSubtitles v2018
Michaels
was
assigned
to
him,
and
he
is
not
responding
on
radio.
Michaels
war
ihm
zugeteilt
und
er
meldet
sich
nicht
über
Funk.
OpenSubtitles v2018
Captain,
propulsion
is
not
responding.
Captain,
der
Antrieb
reagiert
nicht.
OpenSubtitles v2018
I've
unblocked
your
email
address,
But
this
Scott
is
not
responding.
Die
E-Mail
ist
wieder
freigeschaltet,
aber
dein
Scott
antwortet
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
mobile
unit
you've
called
is
not
responding.
Das
Mobiltelefon,
das
Sie
anriefen,
antwortet
nicht.
OpenSubtitles v2018
They've
gone
to
life-support
belts,
manual
override
is
not
responding.
Sie
tragen
Lebenserhaltungsgurte,
die
manuelle
Steuerung
reagiert
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
cancer
is
not
responding
to
the
chemo.
Der
Krebs
spricht
nicht
auf
die
Chemo
an.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
cops
not
responding.
So
sieht
es
aus
wenn
die
Polizei
nicht
reagiert.
OpenSubtitles v2018
But,uh,no,the
Rover
is
not
responding.
Aber
nein,
der
Rover
reagiert
nicht.
OpenSubtitles v2018
Nick's
graft
versus
host
is
not
responding
to
medication.
Aber
Nicks
Transplantat-gegen-Wirt-Krankheit
reagiert
nicht
auf
die
Medikamente.
OpenSubtitles v2018
Captain,
that
ship
is
not
responding.
Captain,
das
Schiff
antwortet
nicht.
OpenSubtitles v2018
My
patient
is
not
responding
to
treatment.
Der
Patient
spricht
auf
keine
Behandlung
an.
OpenSubtitles v2018
My
dog
is
not
responding
to
the
Indoor
or
Outdoor
Bark
Control
unit.
Mein
Hund
reagiert
nicht
auf
die
Bellkontrolle
für
Innen-
oder
Außenbereiche.
ParaCrawl v7.1
The
advertiser
is
not
responding
to
my
enquiries.
Der
Inserent
reagiert
nicht
auf
meine
Anfragen.
CCAligned v1
The
doctors
have
tried
everything
but
the
child
is
just
not
responding.
Die
Ärzte
versuchen
alles,
aber
das
Kind
reagiert
nicht.
ParaCrawl v7.1
My
dog
is
not
responding
to
the
remote
trainer.
Mein
Hund
reagiert
nicht
auf
den
Ferntrainer.
ParaCrawl v7.1