Übersetzung für "Inconsistencies between" in Deutsch

There are inconsistencies between the existing pieces of legislation;

Several stakeholders were concerned about possible inconsistencies between network codes.

Appropriate measures should therefore be taken to reduce the occurrence of inconsistencies between flight plan data.

Inconsistencies between different directives would continue to exist.

Is there scope for merging some of the directives to reduce inconsistencies between them?

Indicate the potential inconsistencies between the three dimensions or with other policies

Inconsistencies between provisions of overlapping legislation have also been criticised.

But there are several inconsistencies between the two sets of body parts.

If there are any inconsistencies between different language versions, the English language version shall prevail.

Are there inconsistencies between the two directives?

Riak S2 continuously monitors and automatically repairs any data inconsistencies between replicas.

Elimination of inconsistencies between horizontal and vertical rules, where possible;

This applies in particular to the comments highlighting possible inconsistencies between articles.

This applies in particular to those comments that highlight possible inconsistencies between articles.

There are serious inconsistencies between the budget information provided in Annex 6 and that provided in Annex 7.’

In the comparative test, serious inconsistencies between voltage and current values at the measuring point can be detected.

When monitoring the phase sequence, inconsistencies between the time evolution of voltages of different phases at the measuring point can be detected.