Übersetzung für "Inclusion criteria" in Deutsch
The
inclusion
criteria
regarding
the
age
of
eligible
patients
in
ganciclovir
studies
are
variable.
Die
Einschlusskriterien
bezüglich
des
Alters
geeigneter
Patienten
waren
bei
den
Ganciclovir-Studien
unterschiedlich.
ELRC_2682 v1
There
were
446
cases
meeting
certain
inclusion
criteria.
Es
gab
446
Fälle,
die
bestimmte
Einschlusskriterien
erfüllten.
ParaCrawl v7.1
Inclusion
criteria
(who
can
take
part
in
our
studies)
Einschlusskriterien
(wer
an
unseren
Studien
teilnehmen
kann)
CCAligned v1
Inclusion
criteria
(at
least
one
criterion
has
to
be
given):
Einschlusskriterien
(zumindest
ein
Kriterium
muss
erfüllt
sein):
CCAligned v1
The
law
has
since
been
amended,
and
now
allows
for
the
inclusion
of
other
criteria.
Das
Gesetz
wurde
jedoch
geändert
und
ermöglicht
jetzt
die
Einbeziehung
von
anderen
Kriterien.
ParaCrawl v7.1
Five
studies
involving
a
total
of
260
participants
met
the
inclusion
criteria.
Fünf
Arbeiten
mit
insgesamt
260
Teilnehmern
erfüllten
die
Einschlusskriterien.
ParaCrawl v7.1
Of
44
clinical
studies
identified,
14
fulfilled
the
inclusion
criteria.
Von
44
klinischen
Studien
erfüllten
14
die
Einschlusskriterien.
ParaCrawl v7.1
These
define
the
inclusion
and
exclusion
criteria
of
a
study.
Dies
definiert
die
Ein-
oder
Ausschlusskriterien
einer
Studie.
ParaCrawl v7.1
Inclusion
and
exclusion
criteria
for
the
studies
are
specified.
Einschluss-
und
Ausschlusskriterien
für
die
Studien
werden
genannt.
ParaCrawl v7.1
Three
studies
met
the
inclusion
criteria
(28
–30).
Study
characteristics
3Â
Studien
erfÃ1?4llten
die
Einschlusskriterien
(28
–30).
ParaCrawl v7.1
Inclusion
criteria
were
the
diagnosis
of
a
progressive
cataract
and
a
glaucoma
fere
absolutum.
Einschlusskriterien
waren
die
Diagnose
einer
fortgeschrittenen
Katarakt
und
eines
Glaucoma
fere
absolutum.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
inclusion
criteria
for
this
study
was
histologically
proven
operable
invasive
breast
cancer.
Eines
der
wichtigsten
Einschlusskriterien
bei
dieser
Studie
war
ein
histologisch
nachgewiesenes
operables
invasives
Mammakarzinom.
ELRC_2682 v1
The
specific
inclusion
or
exclusion
criteria
for
each
medical
study
are
stored
in
this
study
administration
module
5
.
In
diesem
Studienverwaltungsmodul
5
sind
studienspezifisch
die
Ein-
bzw.
Ausschlußkriterien
für
jede
medizinische
Studie
hinterlegt.
EuroPat v2
The
selection
was
based
upon
compatibility
with
inclusion/exclusion
criteria
and
a
clinical
examination
as
set
forth
in
the
study
protocol.
Die
Auswahl
basierte
auf
der
Erfüllung
von
Ein-
und
Ausschlusskriterien
sowie
einer
klinischen
Untersuchung
gemäss
Studienprüfplan.
EuroPat v2