Übersetzung für "Higher priority" in Deutsch

It is deplorable that the European Commission's report does not give them higher priority.
Bedauerlicherweise widmet ihnen der Bericht der Europäischen Kommission nicht mehr Aufmerksamkeit.
Europarl v8

The Danube must be given a higher priority within the Community's policies.
In der Strukturpolitik der Gemeinschaft muss der Donau eine höhere Priorität eingeräumt werden.
Europarl v8

I think that human rights must be given a much higher priority.
Ich denke, dass Menschenrechten eine sehr viel höhere Priorität eingeräumt werden muss.
Europarl v8

Higher priority must be given to verifiability.
Die Kontrollfähigkeit muss einen höheren Stellenwert bekommen.
Europarl v8

The Commission will have to give a much higher priority to this in future.
Die Kommission muss künftig diesem Thema einen deutlich höheren Stellenwert einräumen.
Europarl v8

Prevention should have an even higher priority in our fight against breast cancer.
Prävention sollte bei unserem Kampf gegen Brustkrebs einen noch höheren Stellenwert erhalten!
Europarl v8

Shouldn’t that be a higher priority?
Sollte das nicht eine höhere Priorität haben?
News-Commentary v14

Second, the US should make international development a higher priority.
Zweitens sollten die USA der internationalen Entwicklung höhere Priorität einräumen.
News-Commentary v14

A higher priority will likewise be given to the environment and to promoting cooperation between regions.
Der Umwelt und der Förderung der intraregionalen Zusammenarbeit werde ebenfalls mehr Raum gegeben.
TildeMODEL v2018

Information with higher safety relevance should be given higher priority.
Informationen mit höherer Sicherheitsrelevanz sollte höhere Priorität beigemessen werden.
DGT v2019

This only requires giving higher priority to IWT.
Das erfordert lediglich, dass der Binnenschifffahrt eine höhere Priorität gegeben wird.
TildeMODEL v2018

Higher priority should be given to energy efficiency.
Der Energieeffizienz sollte höhere Priorität eingeräumt werden.
TildeMODEL v2018

It could be given higher priority, but it is in fact under way.
Sie könnte durchaus eine höhere Priorität genießen, wird aber immerhin gemacht.
Europarl v8