Übersetzung für "Hierarchy structure" in Deutsch

Like in any other organised structure, hierarchy exists in our internal relationships.
Wie in jeder anderen organisierten Struktur existiert eine Hierarchie in unseren internen Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
The part of the function hierarchy structure also includes a root node.
Auch der Teil der Funktions-Hierarchiestruktur beinhaltet einen Wurzelknoten.
EuroPat v2
The function hierarchy structure can also have more or fewer hierarchy levels and/or different hierarchy levels.
Die Funktions-Hierarchiestruktur kann auch mehr oder weniger und/oder andere Hierarchieebenen haben.
EuroPat v2
In the new hierarchy structure the object is directly available to the user.
In der neuen Hierarchiestruktur steht das Objekt dem Benutzer direkt zur Verfügung.
EuroPat v2
Use several sheets, which leads you to a hierarchy structure.
Mehrere Blätter zu verwenden, was Sie zu einer hierarchischen Struktur hinführt.
CCAligned v1
Instead of having a pyramid-like organisation hierarchy, its structure is more like a network.
Die Struktur ähnelte eher einem Netzwerk als einer pyramidalen Organisationshierarchie.
ParaCrawl v7.1
Like a conforming reader, conforming AT must support document navigation via page labels, structure hierarchy or bookmarks.
Wie ein konformer Reader muss konforme AT Dokumentnavigation über Seiten-Labels, Strukturhierarchie oder Lesezeichen unterstützen.
ParaCrawl v7.1
When creating the structure hierarchy for PDF/UA-1, the following semantic aspects must be obeyed:
Bei der Erzeugung der Strukturhierarchie für PDF/UA müssen die folgenden semantischen Aspekte berücksichtigt werden:
ParaCrawl v7.1
Stephen: There's a lot of literature around on Triad hierarchy and structure.
Stephen: Es gibt eine Menge Literatur über die Hierarchie der Triaden und ihre Struktur.
ParaCrawl v7.1
The only little difference in business life compared to the Netherlands is the hierarchy and structure in business processes.
Der einzige e kleine Unterschied im Arbeitsleben betrifft die Hierarchie und die Struktur von Arbeitsprozessen.
ParaCrawl v7.1
The exception to this reorganisation was the South Armagh Brigade, which retained its traditional hierarchy and battalion structure and used relatively large numbers of volunteers in its actions.
Die Ausnahme von dieser Reorganisation war die South Armagh Brigade, die ihre traditionelle Hierarchie und Bataillonsstruktur beibehielt und relativ große Anzahlen von Volunteers in ihren Aktionen einsetzte.
Wikipedia v1.0
The exception to this reorganisation was the South Armagh Brigade which retained its traditional hierarchy and battalion structure and used relatively large numbers of volunteers in its actions.
Die Ausnahme von dieser Reorganisation war die South Armagh Brigade, die ihre traditionelle Hierarchie und Bataillonsstruktur beibehielt und relativ große Anzahlen von Volunteers in ihren Aktionen einsetzte.
WikiMatrix v1
The matching of the hierarchy structure to the image data guarantees, for example, that smallest signal differences between the image points or picture elements are preserved so that even fine structures which extend over only a few image points can be imaged in accordance with the desired recording precision.
Das Anpassen der Hierarchiestruktur an die Bilddaten gewährleistet beispielsweise, daß kleinste Signalunterschiede zwischen den Bildpunkten erhalten bleiben, so daß auch Feinstrukturen, die sich über nur wenige Bildpunkte erstrecken, entsprechend der gewünschten Aufzeichnungsgenauigkeit abgebildet werden können.
EuroPat v2
In the cited example, the hierarchy structure corresponds to the surface elements in its first step and to the existing scan region in the second step.
Die Hierarchiestruktur entspricht im aufgeführten Beispiel in ihrer ersten Stufe den Flächenelementen und in ihrer zweiten Stufe dem vorliegenden Abtastbereich.
EuroPat v2
The derivation of the hierarchy structure required for the correction can be varied and matched to every original in the same fashion.
In gleicher Weise kann die Ableitung der zur Korrektur erforderlichen Hierarchiestruktur variiert und jeder Vorlage angepaßt werden.
EuroPat v2
PDFlib+PDI 9 introduced the capability to import the corresponding parts of the structure hierarchy with each page and merge it into the generated document’s structure hierarchy.
Mit PDFlib+PDI 9 ist es erstmals möglich, die entsprechenden Teile der Strukturhierarchie mit jeder Seite zu importieren und sie mit der generierten Strukturhierarchie des Dokuments zusammenzuführen.
ParaCrawl v7.1
Spirit or soul were not considered an object but rather existed in the universe in a hierarchy in horizontal structure (object was only the address for the invocation).
Geist oder Seele wurden nicht als Objekt betrachtet, sondern existierten im Universum in einer Hierarchie in horizontaler Struktur (Objekt war nur Adresse zur Anrufung).
ParaCrawl v7.1
The logical structure in a Tagged PDF document is described by a hierarchy of elements, called the structure hierarchy (or logical structure tree, or tag tree).
Die logische Struktur in einem Tagged PDF wird von einer Hierarchie der Elemente beschrieben, der sogenannten Strukturhierarchie (auch logische Struktur oder Tag-Baum).
ParaCrawl v7.1
This regulation varies from many other countries in that the title of the individual is obligatory, in keeping with the Japanese preference for organizational hierarchy and structure.
Diese Regelung unterscheidet sich von vielen anderen Ländern, indem der Titel der Person obligatorisch ist, im Einklang mit der japanischen Vorliebe für organisatorische Hierarchie und Struktur.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the hierarchy any structural to be structured more structured
structuring structured through is structured hierarchy structure
structural the structural