Übersetzung für "Hidden danger" in Deutsch
However,
grilled
chicken
poses
a
hidden
danger.
Aber
beim
gegrillten
Hühnchen
lauert
eine
versteckte
Gefahr.
TED2020 v1
This
is
the
new
hidden
danger
of
the
fuel
rods.
Dies
ist
die
neue
versteckte
Gefahr
der
Brennstäbe.
QED v2.0a
Glass
cracking
is
easy
to
bring
certain
security
hidden
danger.
Glass
Cracking
ist
leicht,
bestimmte
Sicherheit
versteckte
Gefahr
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Find
the
hidden
danger
within
the
shortest
time!
Finden
Sie
die
versteckte
Gefahr
innerhalb
der
kürzesten
Zeit!
CCAligned v1
A
hidden
danger
is
devastating
our
waters.
Eine
unsichtbare
Gefahr
verschmutzt
unsere
Gewässer.
ParaCrawl v7.1
Discover
your
life
purpose,
hidden
talents
and
danger
zones
through
the
moon's
nodes.
Entdecken
Sie
Ihren
Lebenssinn,
versteckte
Talente
und
Gefahrenzonen
durch
die
Mondknoten.
ParaCrawl v7.1
And
it
also
can
effectively
find
the
hidden
danger
that
after
running.
Und
es
kann
auch
die
versteckte
Gefahr
effektiv
nach
dem
Laufen
finden.
ParaCrawl v7.1
It
also
brings
hidden
danger
to
the
safe
driving.
Es
bringt
auch
versteckte
Gefahr
für
sicheres
Fahren.
ParaCrawl v7.1
Soon
,
Irene
sees
herself
threatened
by
a
hidden
danger
from
which
she
desperately
tries
to
escape
.
Bald
sieht
sich
Irene
von
einer
geheimnisvollen
Gefahr
bedroht
,
der
sie
verzweifelt
zu
entrinnen
versucht
.
ECB v1
We
have
been
thoroughly
investigating
the
hidden
danger
which
lies
with
the
reactor
4.
Wir
wurden
gründlich
untersucht
die
versteckte
Gefahr,
die
mit
dem
Reaktor
4
liegt.
QED v2.0a
They
can
conduct
thorough
cleaning
on
cooling
system
and
remove
the
hidden
danger
of
high
oil
temperature.
Sie
können
gründliche
Reinigung
auf
Kühlsystem
leiten
und
die
versteckte
Gefahr
der
hohen
Öltemperatur
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Our
battery
got
several
national
patents,multiple
security
design,eliminate
safety
hidden
danger.
Unsere
Batterie
erhielt
mehrere
nationale
Patente,
mehrere
Sicherheits
Design,
Sicherheit
versteckte
Gefahr
beseitigen.
CCAligned v1
The
whole
hidden
danger
is
also
a
problem
that
cannot
be
ignored.
Die
ganze
versteckte
Gefahr
ist
auch
ein
Problem,
das
nicht
ignoriert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
It
could
avoid
the
hidden
danger
in
time
due
to
UPS’
failure,
which
caused
risks.
Es
könnte
die
versteckte
Gefahr
rechtzeitig
aufgrund
von
UPS
Ausfall
vermeiden,
die
Risiken
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
emergence
of
each
inferior
wiper
will
be
the
biggest
hidden
danger
of
traffic
accidents.
Daher
wird
die
Entstehung
jedes
minderwertigen
Wischers
die
größte
versteckte
Gefahr
von
Verkehrsunfällen
sein.
ParaCrawl v7.1
Traffic
and
bandwidth
limitations
–
A
hidden
danger
of
some
VPNs
is
blocked
file
types
and
bandwidth
limitations.
Verkehrs-
und
Bandbreitenbeschränkungen
–
Eine
versteckte
Gefahr
einiger
VPNs
sind
blockierte
Dateitypen
und
Bandbreitenbeschränkungen.
ParaCrawl v7.1
If
you
often
drive
in
heavy
rain,
the
unclear
sight
is
bound
to
be
the
biggest
hidden
danger.
Wenn
Sie
oft
bei
starkem
Regen
fahren,
ist
die
unklare
Sicht
die
größte
versteckte
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
The
hidden
danger
is
heterocyclic
amines
--
specifically
phenomethylimidazopyridine,
or
PhIP
--
(laughter)
which
is
the
immunogenic
or
carcinogenic
compound.
Die
Gefahr
sind
heterocyclische
Amine
–
speziell
Phenomethylimidazopyridin,
oder
PhIP
–
(Lachen)
was
die
immunogene
oder
karzinogene
Verbindung
ist.
TED2020 v1
This
brings
with
it
the
hidden
danger
that
the
joint—which
is
subject
to
high
mechanical
as
well
as
thermal
stresses
during
operation—will
fail,
resulting
successively
in
an
impaired
cooling
air
distribution
with
serious
consequences.
Damit
besteht
die
latente
Gefahr,
dass
die
Fügung,
die
im
Betrieb
mechanisch
wie
thermisch
hoch
belastet
ist,
versagt,
was
sukzessive
zu
einer
folgenschweren
Störung
der
Kühlluftverteilung
führt.
EuroPat v2
The
hidden
danger
is
heterocyclic
amines
--
specifically
phenomethylimidazopyridine,
or
PhlP
--
(laughter)
which
is
the
immunogenic
or
carcinogenic
compound.
Die
Gefahr
sind
heterocyclische
Amine
-
speziell
Phenomethylimidazopyridin,
oder
PhIP
-
(Lachen)
was
die
immunogene
oder
karzinogene
Verbindung
ist.
QED v2.0a
The
world
under
water
attracts
many
topics,
that
there
are
many
secrets,
unrecognized,
hidden
danger.
Die
Welt
unter
Wasser
zieht
viele
Themen,
dass
es
viele
Geheimnisse,
unerkannt,
versteckte
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Hoverboard
has
become
the
hidden
danger
for
everyone
who
owns
an
electric
scooter
after
the
incidents
about
hoverboard
explosions
happened.
Hoverboard
ist
die
versteckte
Gefahr
für
alle
geworden,
die
ein
rad
roller
besitzt
nach
die
Vorfällen
über
Hoverboard
Explosionen
geschah.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
spam
mail
might
not
only
hassle
the
users,
but
it
also
comes
with
hidden
danger.
Ausserdem
konnte
Spam
Post
nicht
nur
sich
streiten
die
Benutzer,
aber
sie
kommt
auch
mit
versteckter
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Self-punishment
is
associated
with
a
hidden
danger,
hidden
disease,
which
means:
the
problems
in
relations
with
colleagues,
unhealthy
competition,
problems
and
troubles
caused
by
his
own
reckless
actions.
Self-Strafe
ist
mit
einer
versteckten
Gefahr
verbunden,
versteckte
Krankheit,
das
heißt:
die
Probleme
in
den
Beziehungen
mit
Kollegen,
ungesunde
Konkurrenz,
Probleme
und
Schwierigkeiten
durch
seine
eigene
unbedachte
Handlungen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Especially,
history
tells
us
that
the
hidden
danger
is
larger
than
we
think.
Vor
allem
die
Geschichte
erzählt
uns,
dass
die
verborgene
Gefahr
größer
ist,
als
wir
denken.
ParaCrawl v7.1