Übersetzung für "Herding" in Deutsch
The
job
in
question:
herding
sheep.
Der
betreffende
Job
-
Schafe
hüten.
TED2020 v1
If
she
fails
us,
we'd
better
get
used
to
herding
goats.
Wenn
sie
versagt,
gewöhnen
wir
uns
besser
ans
Hüten
von
Ziegen.
OpenSubtitles v2018
You
ain't
herding
sheep
now,
Abraham.
Du
wirst
jetzt
keine
Schafe
züchten.
OpenSubtitles v2018
Because...
herding
cattle
isn't
the
only
hard
work...
Vieh
zu
hüten
ist
nicht
die
einzige
schwere
Arbeit...
OpenSubtitles v2018
It's
like
herding
cats,
Agent
McGee?
Als
würde
man
Flöhe
hüten,
Agent
McGee?
OpenSubtitles v2018
And
we
can
just
live
together,
herding'
sheep.
Und
wir
leben
zusammen,
hüten
Schafe.
OpenSubtitles v2018
I
feel
I
should
not
be
herding
horses
anymore.
Ich
sollte
nicht
mehr
Pferde
züchten.
OpenSubtitles v2018