Übersetzung für "Herded" in Deutsch
They
herded
us
up
the
hill
and
through
the
streets
to
the
square.
Sie
trieben
uns
den
Berg
hinauf
und
durch
die
Straßen
auf
den
Platz.
OpenSubtitles v2018
The
speedboats
caught
them
there
and
herded
them
in.
Die
SchnelIboote
erwischten
sie
dort
und
trieben
sie
zusammen.
OpenSubtitles v2018
A
few
weeks
later,
ghetto
Jews
were
herded
together...
and
marched
to
an
unknown
destination.
Ein
paar
Wochen
später
wurden
sie
zusammengetrieben
mit
unbekanntem
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Once
the
Germans
arrived,
the
Jews
were
herded
together.
Kurz
nachdem
die
Deutschen
kamen,
wurden
die
Juden
zusammengetrieben.
OpenSubtitles v2018
They
herded
us
into
camps.
Sie
trieben
uns
in
Lagern
zusammen.
OpenSubtitles v2018
The
Hadad’s
Jews
from
were
herded
together
in
their
church
on
a
warm
day
in
June.
Die
Hadader
Juden
wurden
an
einem
warmen
Maitag
in
ihrer
Kirche
zusammengetrieben.
ParaCrawl v7.1