Übersetzung für "He asks for" in Deutsch

He asks for time for research.
Er bittet um Zeit, um zu recherchieren.
Europarl v8

When he asks his wife for a divorce, she betrays him to the authorities.
Als er sich in Helen verliebt verrät Marie ihn an die Polizei.
Wikipedia v1.0

Give Tom everything he asks for.
Gib Tom alles, wonach er verlangt!
Tatoeba v2021-03-10

She gives him everything he asks for.
Sie gibt ihm alles, um was er sie bittet.
Tatoeba v2021-03-10

Give Tom what he asks for.
Gib Tom, wonach er fragt.
Tatoeba v2021-03-10

Still, it's true that he asks for nothing.
Aber es stimmt - er verlangt nichts.
OpenSubtitles v2018

Perhaps he asks for nothing because he desires everything - including you.
Vielleicht verlangt er nichts, weil er alles will - Sie eingeschlossen.
OpenSubtitles v2018

He asks for Dr Oliver Harmon Jones.
Er fragt nach Dr. Oliver Harmon Jones.
OpenSubtitles v2018

And then he asks for evidence, and you say what?
Und dann fragt er nach Beweisen, und du sagst was?
OpenSubtitles v2018

He never asks for anything... so you give him everything.
Er bittet niemals um etwas... und so gibt man ihm alles.
OpenSubtitles v2018

When he asks for one of those things, I will grant it.
Wenn er so etwas will, gebe ich es ihm.
OpenSubtitles v2018

Lay them out unless he asks for something in particular.
Wenn er um nichts Spezielles bittet, legen Sie alles heraus.
OpenSubtitles v2018

Give him water if he asks for it.
Geben Sie ihm Wasser, wenn er danach fragt.
OpenSubtitles v2018

If he asks for something, I want to give it to him.
Wenn er um etwas bittet, will ich es ihm geben.
OpenSubtitles v2018

Give him money if he asks for it Who's he?
Gib ihm lieber, was er will!
OpenSubtitles v2018

But what if he asks for more?
Aber was, wenn er mehr verlangt?
OpenSubtitles v2018

So he comes to me and he asks me for a cig.
Also kam er zu mir und fragte mich nach einer Zigarette.
OpenSubtitles v2018