Übersetzung für "Fully accepted" in Deutsch

That is why we have fully accepted the draft agreement of 16 December that was on the table.
Aus diesem Grund haben wir den vorliegenden Beschlussentwurf vom 16. Dezember uneingeschränkt befürwortet.
Europarl v8
The Commission has fully accepted 17 amendments.
Die Kommission hat 17 Änderungen in vollem Umfang akzeptiert.
TildeMODEL v2018
It fully accepted the existing body of EU law and made no requests for a transition period or derogations.
Es akzeptierte den gesamten Acquis Communautaire und beantragte weder Übergangs­fristen noch Ausnahmeregelungen.
TildeMODEL v2018
I think she never fully accepted John Mayhew's death.
Ich glaube, sie hat John Mayhews Tod nie vollkommen akzeptiert.
OpenSubtitles v2018
Those amendments can be fully accepted by the Commission.
Diese Abänderungen können von der Kommission uneingeschränkt akzeptiert werden.
TildeMODEL v2018
Amendment 30 introducing the definition of "final consumer" has been fully accepted.
Änderungsantrag 30 mit der Definition des „Endverbrauchers“ wurde vollinhaltlich akzeptiert.
TildeMODEL v2018
He stated that,in this respect,he fully accepted the draft recommendations.
Er erklärte,dass er diesbezüglich die Empfehlungsentwürfe uneingeschränkt akzeptiere.
EUbookshop v2
We regard ourselves as equitable, humanly and professionally fully accepted partners..
Wir betrachten uns als gleichberechtigte, menschlich und fachlich voll akzeptierte Partner.
CCAligned v1
You may consult the fully accepted General Policies at any time.
Sie können die vollends akzeptierten Generellen Geschäftsbedingungen jederzeit einsehen.
CCAligned v1
But nobody cared, I was fully accepted.
Aber das hat niemanden gestört, ich war voll akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
You will be a mad Bob found, but fully accepted.
Sie werden in eine halsbrecherische Bob gefunden, aber voll akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
The rules are fully accepted at the time of booking.
Die Regeln sind in vollem Umfang akzeptiert, die zum Zeitpunkt der Buchung.
CCAligned v1
I have read and accept the Privacy* and that you have fully understood and accepted.
Ich habe die Datenschutzerklärung* gelesen, vollständig verstanden und akzeptiere diese.
CCAligned v1
If this part was fully accepted, the disease might vanish!
Wenn dieser Teil voellig akzeptiert wuerde, koennte die Krankheit vielleicht verschwinden!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

are acceptable for your acceptance if this is acceptable to you being accepted
fully acceptable to be accepted an acceptance accepted
fully accepted accept