Übersetzung für "Full shipment" in Deutsch

Orders must be paid in full prior to shipment.
Aufträge müssen vollständig vor dem Versand bezahlt werden.
CCAligned v1

Then our staff have their hands full unpacking the shipment and checking the quality.
Dann haben unsere Mitarbeiter alle Hände voll zu tun: die Produkte müssen ausgepackt und die Qualität geprüft werden.
ParaCrawl v7.1

Make sure that the power of the machine is switched off before you load batteries(Quality Assurance): yoqico factory have full inspections before shipment, please CONTACT yoqico Customer Service without hesitation for any problems.
Stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet ist, bevor Sie Batterien einlegen(Qualitätssicherung): Die Fabrik von yoqico hat vor dem Versand vollständige Inspektionen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The chartering department primarily affreights full load shipments - worldwide.
Die Chartering-Abteilung befrachtet hauptsächlich Komplettladungen - weltweit.
ParaCrawl v7.1

Additionally more than 50,000 of less than truckload (LTL) shipments and more than 33,000 full truckload (FTL) shipments will be handled per annum.
Zusätzlich werden mehr als 50.000 Lkw-Teilladungen (LTL) und mehr als 33.000 Komplettladungen (FTL) pro Jahr umgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

Landings and full container shipments totaled 1,483,636 TEUs, respectively (+6.0%) and 781,668 TEUs (+4.0%), while the movement of empty containers was equal to 702,267 TEUs (+9, 3%).
Anlandungen und volle Container-Transporte insgesamt 1.483.636 TEU bzw. (+6,0%) und 781.668 TEU (+4,0%), während die Bewegung der leere Container wurde gleich 702.267 TEU (+9, 3%).
ParaCrawl v7.1

Harley said it continues to expect full-year shipments to be flat to down modestly.
Harley sagte, es wird weiterhin erwarten, dass die Sendungen in vollem Jahr flach nach unten bescheiden.
ParaCrawl v7.1

Landings and full container shipments decreased by 14.2% and 3.8% to 267,198 TEUs and 121,277 TEUs, while empty container handling has dropped by 15.1% to 147,454 TEUs.
Anlandungen und volle Container-Transporte verringerte sich um 14,2% und 3,8% auf 267.198 TEU und 121.277 TEU, während Leercontainer wurde um 15,1% auf 147.454 TEU gesunken.
ParaCrawl v7.1