Übersetzung für "Fixed cost" in Deutsch

There is a basic cost structure involving only marginal cost (there is no fixed cost).
Die Kostenstruktur beinhaltet nur Grenzkosten (es gibt keine Fixen Kosten).
Wikipedia v1.0

The phenomenon most easily quantifiable is that of fixed cost degression.
Das am leichtesten quantifizierbare Phänomen ist das der Fixkostendegression.
EUbookshop v2

There is no fixed cost for refinishing these floors.
Es gibt keine fixen Kosten für die Reparatur dieser Böden.
ParaCrawl v7.1

Another way, however, is to decouple employment from the fixed cost of benefits.
Eine andere Weise ist jedoch, Beschäftigung von den festen Kosten zu entkoppeln.
ParaCrawl v7.1

In case of quantity planning, the fixed and variable cost rates are also displayed.
Im Falle einer Mengenplanung werden zusätzlich die fixen und variablen Kostensätze angezeigt.
ParaCrawl v7.1

This is the total of the fixed and variable cost shares of the manufacturing costs.
Dies ist die Summe der fixen und der variablen Kostenanteile der Herstellkosten.
ParaCrawl v7.1

The amounts displayed are divided into fixed and variable cost shares.
Die angezeigten Beträge werden nach fixen und variablen Kostenanteilen unterteilt.
ParaCrawl v7.1

These are attributable to the fixed and variable cost patterns.
Diese sind den örtlich festgelegten und variablen Kostenstrukturen zuzuschreibend.
ParaCrawl v7.1

This is the total of the fixed and variable cost shares of the original costs.
Dies ist die Summe der fixen und variablen Kostenanteile der Selbstkosten.
ParaCrawl v7.1

The balances are the fixed and variable cost shares for the costs of an analysis line.
Die Salden sind die fixen und variablen Kostenanteile zu den Kosten einer Auswertungszeile.
ParaCrawl v7.1

Air conditioning is available for a fixed cost per night.
Eine Klimaanlage ist für einen festen Preis pro Nacht verfügbar.
ParaCrawl v7.1

For all Struers equipment we offer Preventive Maintenance Agreements at a fixed cost.
Wir bieten für alle Struers Geräte Wartungsverträge zu festgelegten Kosten an.
ParaCrawl v7.1

A further aspect is the fixed cost degression.
Ein weiterer Aspekt ist die Fixkostendegression.
ParaCrawl v7.1

Also, these basic fixed won’t cost you any money.
Ebenfalls, diese grundlegende Fest kostet Sie kein Geld.
ParaCrawl v7.1

Labor and overhead costs are again divided into fixed and variable cost shares.
Lohn- und Maschinenkosten sind dabei nochmal in fixe und variable Kostenanteile unterteilt.
ParaCrawl v7.1