Übersetzung für "Entitled to receive" in Deutsch

It is entitled to receive comprehensive protection and support.
Sie hat Anspruch auf umfassenden Schutz und umfassende Unterstützung.
MultiUN v1

Users are entitled to receive the same minimum level of quality from all telecommunications operators.
Die Benutzer haben Anspruch auf dasselbe Qualitätsmindestmaß von allen Telekommunikationsbetreibern.
TildeMODEL v2018

Users are entitled to receive the same minimum level of quality from all major telecommunications operators.
Die Benutzer haben Anspruch auf dasselbe Qualitätsmindestmaß von allen wichtigen Telekommunikationsbetreibern.
TildeMODEL v2018

Registered unemployed are entitled to receive training.
Registrierte Arbeitslose haben Anspruch auf Ausbildung.
EUbookshop v2

You are entitled to receive social assistance on the same grounds as nationals in the host EU country.
Sie haben unter denselben Voraussetzungen Anspruch auf Sozialhilfe wie Staatsangehörige des EU-Aufnahmemitgliedstaats.
EUbookshop v2

Schools charging fees are not entitled to receive State support.
Schulen, die Schulgeld erheben, haben keinen Anspruch auf staatliche Unterstützung.
EUbookshop v2

National Schools which demand school fees from parents are not entitled to receive state support.
National Schools, die Schulgeld erheben, verlieren das Anrecht auf staatliche Förderung.
EUbookshop v2