Übersetzung für "Empirical formula" in Deutsch
A
compound's
empirical
formula
is
a
very
simple
type
of
chemical
formula.
Die
chemische
Formel
ist
nur
eine
Verhältnisformel.
Wikipedia v1.0
The
chemical
composition
of
this
type
corresponds
to
the
empirical
formula:
Die
chemische
Zusammensetzung
dieses
Typs
entspricht
der
Summenformel:
EuroPat v2
Suitable
molecular
sieves
are
sodium
aluminosilicates,
for
example
of
a
composition
according
to
the
empirical
formula:
Geeignete
Molekularsiebe
sind
Natriumaluminosilikate,
beispielsweise
von
einer
Zusammensetzung
nach
der
Summenformel:
EuroPat v2
The
complete
empirical
formula
can
therefore
exhibit
a
certain
error.
Die
gesamte
Summenformel
kann
daher
einen
gewissen
Fehler
aufweisen.
EuroPat v2
The
chemical
composition
of
this
zeolite
type
corresponds
approximately
to
the
empirical
formula:
Die
chemische
Zusammensetzung
dieses
Zeolith-Typs
entspricht
in
etwa
der
Summenformel:
EuroPat v2
The
intensity
distribution
of
the
isotope
peaks
was
identical
to
a
computer
simulation
for
the
above
empirical
formula.
Die
Intensitätsverteilung
der
Isotopenpeaks
war
identisch
mit
einer
Computer-Simulation
für
die
obige
Summenformel.
EuroPat v2
The
empirical
formula
corresponds
to
the
1:2
donor-acceptor
complex.
Die
Summenformel
entspricht
dem
Donor-Akzeptor
1:2-Komplex.
EuroPat v2
The
molecular
weight
and
empirical
formula
resulting
from
this
were
as
follows:
Dabei
ergaben
sich
das
Molekulargewicht
und
die
Summenformel
wie
folgt:
EuroPat v2
Alkali
metal
aluminosilicates
are
characterized
in
the
conventional
way
of
describing
oxides
by
the
general
empirical
formula
Alkalialuminiumsilikate
werden
in
der
üblichen
Oxid-Schreibweise
durch
die
allgemeine
empirische
Formel
gekennzeichnet.
EuroPat v2
So
the
empirical
formula
here
is
for
every
mercury
I
have
two
chlorines.
So
ist
die
empirische
Formel
hier
für
jeden
Mercury
habe
ich
zwei
Chloratome.
QED v2.0a
And
that's
the
empirical
formula.
Und
das
ist
die
empirische
Formel.
QED v2.0a
Now
what
would
be
the
empirical
formula
for
this?
Was
wäre
nun
die
empirische
Formel
dafür?
QED v2.0a
So
the
empirical
formula
tells
you
what
people
have
observed.
So
die
Summenformel
Sie
was
die
Leute
beobachtet
haben
sagt.
QED v2.0a
And
the
other
is
the
empirical
formula.
Und
die
andere
ist
die
empirische
Formel.
QED v2.0a
So,
in
the
empirical
formula,
there's
only
one
atom
in
this
molecule.
In
der
empirischen
Formel
gibt
es
also
nur
eine
Atom
in
diesem
Molekül.
QED v2.0a
What
is
the
empirical
formula
for
the
acid?
Wie
lautet
die
Formel
fuer
die
Säure?
QED v2.0a
What
is
the
empirical
formula
of
the
biggest,
longest,
bulk?
Was
ist
die
empirische
Formel
der
größten,
längsten,
bulk?
CCAligned v1
For
the
same
empirical
formula,
the
complex
may
be
present
in
the
cis
or
trans
form.
Bei
gleicher
Summenformel
kann
der
Komplex
in
der
cis-
oder
der
trans-Form
vorliegen.
EuroPat v2
Particular
preference
is
given
to
the
linear
alpha-olefin
having
the
empirical
formula
C
18
H
36
.
Besonders
bevorzugt
ist
das
lineare
alpha-Olefin
mit
der
Summenformel
C
18
H
36
.
EuroPat v2
This
ion
is
allocated
the
empirical
formula
(Cl
2
O
6)
2?
.
Diesen
Ionen
wird
die
Summenformel
(Cl
2
O
6)
2-
zugeschrieben.
EuroPat v2
The
cyclic
alkanes
follow
the
general
empirical
formula
C
n
H
2n
.
Die
cyclischen
Alkane
folgen
der
allgemeinen
Summenformel
C
n
H
2n
.
EuroPat v2
There
is
an
empirical
conversion
formula
after
Farrel
Becker:
STI
?
Es
gibt
eine
empirische
Umrechnungsformel
von
Farrel
Becker:
STI
?
ParaCrawl v7.1
The
normal
stress
into
belt
section
can
be
calculated
using
the
following
semi
empirical
formula:
Die
normale
Stress
in
Bandabschnitt
kann
anhand
der
folgenden
halbempirischen
Formel
berechnet
werden:
ParaCrawl v7.1
The
appearance
of
different
compounds
with
the
same
empirical
formula
is
called
isomerism.
Das
Auftreten
unterschiedlicher
Substanzen
mit
gleicher
Summenformel
wird
als
Isomerie
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
temperature
difference
can
be
converted
with
an
empirical
formula
to
water
flow
density.
Die
Temperaturdifferenz
lässt
sich
mit
einer
empirischen
Formel
in
Wasserfluss
umrechnen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
high-resolution
mass
spectrometer
allows
the
direct
determination
of
the
empirical
formula
of
all
components.
Der
Einsatz
hochauflösender
Massenspektrometer
ermöglicht
eine
direkte
Bestimmung
der
Summenformel
der
Komponenten.
ParaCrawl v7.1