Übersetzung für "Documentary collection" in Deutsch
It
is
customary
to
distinguish
between
a
documentary
collection
and
a
clean
one.
Es
ist
üblich,
zwischen
einer
Dokumentensammlung
und
einer
sauberen
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Can
we
conclude
interrelations
from
a
documentary
collection
of
paintings?
Lassen
sich
Zusammenhänge
aus
einer
dokumentarischen
Bildersammlung
erschließen?
CCAligned v1
KBC
Export
Documentary
Collection
is
a
cheaper
payment
technique
and
requires
less
administration
than
the
export
documentary
credit.
Das
KBC-Export-Dokumenteninkasso
ist
mit
einer
billigeren
Zahlungstechnik
und
einer
einfacheren
Administration
verbunden
als
das
Export-Dokumentenakkreditiv.
ParaCrawl v7.1
The
Risk
Register
is
for
everyone
who
is
an
owner/custodian
of
a
documentary
heritage
collection.
Das
Risikoregister
ist
für
alle,
die
Eigentümer
/
Verwalter
einer
Sammlung
von
dokumentarischen
Erbe
sind.
ParaCrawl v7.1
Indexing
of
the
documentary
collection
commenced
so
as
to
render
the
library
database
fully
functional
and
provide
users
with
better
access
to
the
information.
Mit
der
Indexierung
der
Dokumentationssammlung
wurde
begonnen,
um
die
volle
Funktionsfähigkeit
der
Bibliotheksdatenbank
herzustellen
und
die
Informationen
für
die
Nutzer
besser
zugänglich
zu
machen.
EUbookshop v2
Documentary
Collection
-
All
documents
permitting
usual
clearance
will
be
forwarded
to
the
draft
processing
bank
at
destination.
Dokumenteninkasso
Alle
Dokumente,
die
normales
Clearing
gestatten,
werden
an
das
den
Wechsel
bearbeitende
Kreditinstitut
am
Bestimmungsort
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
But
with
his
reserve
of
so
far
unknown
photos
(in
most
cases
the
originals
are
large
oil
paintings
in
museums)
and
his
stock
of
copies
from
state
archives
as
well
as
a
considerable
number
of
original
envelopes,
picture
postcards
etc.
Maassen
has
composed
a
documentary
collection
which
in
a
so
far
unprecedented
way
describes
the
life
of
this
cosmopolitan.
Mit
seinem
Fundus
an
bisher
unbekannten
Fotos
(die
Originale
sind
vielfach
große
Ölgemälde
in
Museen)
und
Kopien
aus
Staatsarchiven,
aber
auch
mit
einer
Reihe
von
Original-Umschlägen,
Ansichtskarten
etc.
hat
Maassen
eine
dokumentarische
Sammlung
zusammengestellt,
die
das
Leben
dieses
Kosmopoliten
in
bislang
nicht
publizierter
Weise
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
In
this
documentary
collection
we
have
mainly
published
the
texts
of
Friedrich
Engels
dealing
with
the
"Capital".
In
dieser
Dokumentensammlung
haben
wir
hauptsächlich
die
Texte
von
Friedrich
Engels
veröffentlicht,
die
sich
mit
dem
"Kapital"
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
This
project
involves
a
documentary
collection
of
evidence
from
different
regions
of
the
Mediterranean,
evidence
most
prominent
in
literary
texts
of
pagan
authors
and
patristic
works.
Zum
einen
geht
es
um
die
dokumentarische
Erfassung
von
Zeugnissen
in
den
verschiedenen
Gegenden
des
Mittelmeerraums,
die
vor
allem
in
der
literarischen
Überlieferung
der
Kirchenväter
und
einiger
paganer
Autoren
greifbar
sind.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
the
documentary
collection
on
Slovenian
schools
maintained
and
updated
by
the
Slovenian
School
Museum,
the
author
picked
out
schools
that
have
important
historical
events
(e.g.
first
teachers,
beginning
of
lecturing,
erection
of
school
building)
linked
to
the
year
2005.
Auf
Grund
der
Dokumentationssammlung
der
slowenischen
Schulen,
die
vom
Slowenischen
Schulmuseum
aufbewahrt
und
vervollständigt
wird,
wählte
die
Autorin
diejenigen
Schulen
aus,
deren
bedeutendste
Ereignisse
(erste
Lehrer,
Unterrichtsbeginn,
Bau
des
Schulgebäudes)
mit
dem
Jahr
2005
zusammenhängen.
ParaCrawl v7.1
KBC
processes
your
documentary
collection
and
presents
it
to
the
courier
service,
together
with
the
collection
instructions,
on
the
same
day.
Die
KBC
verarbeitet
Ihr
Dokumenteninkasso
und
übergibt
es
zusammen
mit
den
Inkassoanweisungen
noch
am
selben
Tag
einem
Kurierdienst.
ParaCrawl v7.1
What
is
KBC
Export
Documentary
Collection?
Was
ist
das
KBC-Export-Dokumenteninkasso?
ParaCrawl v7.1