Übersetzung für "Demolition work" in Deutsch
He
will
be
doin'
such
fabricatin'
and
demolition
work
-
as
our
little
caper
shall
require.
Er
wird
die
Abbrucharbeiten
verrichten,
die
wir
benötigen.
OpenSubtitles v2018
Additional
demolition
work
on
the
remaining
structures
continued
through
2008.
Zusätzliche
Abbrucharbeiten
an
den
verbleibenden
Gebäuden
des
Kraftwerks
wurden
bis
2008
vorgenommen.
WikiMatrix v1
We
also
hold
the
RAL
quality
mark
for
demolition
work
in
all
categories:
Ebenso
besitzen
wir
das
RAL-Gütezeichen
Abbrucharbeiten
in
allen
Klassen:
ParaCrawl v7.1
Demolition
work
is
currently
ongoing
at
the
library
in
preparation
of
the
construction.
An
der
Bibliothek
werden
aktuell
Abbrucharbeiten
zur
Vorbereitung
für
den
Ausbau
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Parallel
to
this,
demolition
work
around
the
old
waste
incineration
facility
will
already
be
underway.
Parallel
laufen
dann
bereits
die
Rückbauarbeiten
rund
um
die
alte
Kehrichtverwertungsanlage.
ParaCrawl v7.1
After
the
demolition
work
starts
to
work
on
leveling
the
surface.
Nach
der
Abbrucharbeiten
beginnt
am
Nivellierung
der
Oberfläche
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
non-structural
demolition
work
for
the
refurbishment
of
the
Leipzig
City
Library
has
been
completed.
Die
nichtkonstruktiven
Abbrucharbeiten
für
den
Umbau
der
Leipziger
Stadtbibliothek
sind
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
demolition
work
at
the
old
garage
has
started.
Die
Abrissarbeiten
an
der
alten
Autowerkstatt
haben
endlich
begonnen.
CCAligned v1
This
is
where
demolition
work
is
currently
taking
place
so
that
we
can
build
the
following
types
of
housing:
Hier
finden
momentan
Abrissarbeiten
statt,
damit
wir
folgende
Wohnformen
erbauen
können:
CCAligned v1
This
vertical
tamper
is
not
suitable
for
demolition
work
and
the
like.
Diese
vertikale
Rüttelstopfmaschine
ist
nicht
für
Abbrucharbeiten
und
dergleichen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
All
demolition
work
has
already
been
completed
in
the
area
of
the
"69er-Haus".
Im
Bereich
des
"69er-Haus"
sind
alle
Abbrucharbeiten
bereits
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
impressions
of
the
demolition
work
and
the
current
civil
works.
Hier
sehen
Sie
einige
Impressionen
von
den
Rückbauarbeiten
und
den
aktuellen
Bauarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Their
first-class
vibration
damping
and
high
single
stroke
energy
make
them
the
first
choice
for
demolition
work.
Mit
erstklassiger
Vibrationsdämpfung
und
hoher
Einzelschlagenergie
sind
sie
die
erste
Wahl
beim
Abbruch.
ParaCrawl v7.1
The
demolition
and
construction
work
took
place
within
the
building.
Die
Abbruch-
und
Aufbauarbeiten
fanden
innerhalb
des
Gebäudes
statt.
ParaCrawl v7.1
The
demolition
work
has
already
begun
and
is
to
be
completed
by
the
end
of
March.
Die
Abrissarbeiten
wurden
bereits
begonnen
und
sollen
Ende
März
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1