Übersetzung für "Not at work" in Deutsch

Tom is not only unhappy at work, but also unhappy at home.
Tom ist nicht nur auf der Arbeit unglücklich, sondern auch zuhause.
Tatoeba v2021-03-10

They could not find work at home.
Sie konnten zu Hause keine Arbeit finden.
Tatoeba v2021-03-10

I know why he was not at work.
Ich weiß, warum er nicht in der Arbeit war.
Tatoeba v2021-03-10

He does not work at the embassy.
Er arbeitet nicht in der Botschaft.
OpenSubtitles v2018

You will work for one-half less, or you will not work at all.
Ihr arbeitet genau um die Hälfte oder ihr arbeitet gar nicht.
OpenSubtitles v2018

It's Friday and not a man at work.
Es ist Freitag, und keiner kommt zur Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Sara's not at work right now.
Sara ist gerade nicht bei der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Mina, you're not at work now.
Mina, du bist nicht auf der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

We're not at work.
Wir sind nicht bei der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

He's not at work.
Er ist nicht bei der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Toby's not here-- he's at work.
Toby ist nicht hier, er ist bei der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Brain and dick do not work at the same time .
Das Blut reicht nicht für Schwanz und Hirn gleichzeitig.
OpenSubtitles v2018

She was supposed to be on the tour and she's not at work.
Sie ist weder auf dem Rundgang, noch auf der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

You're not gonna work at that place.
Du arbeitest nicht in dem Laden.
OpenSubtitles v2018

My wife doesn't know I'm not at work.
Meine Frau weiß nicht, dass ich nicht bei der Arbeit bin.
OpenSubtitles v2018

Will they notice Dad's not at work?
Wird ihnen auffallen, dass Dad nicht zur Arbeit gekommen ist?
OpenSubtitles v2018