Übersetzung für "Deep black" in Deutsch
A
deep,
black
void
that
you
will
never
come
back
from.
Eine
tiefe,
schwarze
Leere,
aus
der
du
niemals
zurückkehren
wirst.
OpenSubtitles v2018
Deep
black,
unless
you're
talking
the
verb.
Tief
schwarz,
es
sei
denn,
es
geht
um
das
Verb.
OpenSubtitles v2018
Your
deep
black
eyes
turned
me
into
pieces
Deine
tiefschwarzen
Augen,
sie
haben
mich
in
tausend
Stücke
gerissen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'd
like
a
cup
of
deep
black
joe
please.
Ja,
ich
hätte
gerne
eine
Tasse
schwarzen
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
The
polymerizate
is
a
deep
black
substance
which
is
practically
insoluble
in
the
available
solvents.
Dieses
Polymerisat
ist
eine
tiefschwarze,
in
den
gängigen
Lösungsmitteln
praktisch
unlösliche
Substanz.
EuroPat v2
After
5
minutes
plates
which
had
a
deep
black,
compact
flawless
surface
layer
were
removed
from
the
molds.
Nach
5
Minuten
wurden
den
Formen
Platten
mit
tiefschwarzer
kompakter
fehlerfreier
Oberflächenschicht
entnommen.
EuroPat v2
The
pigments
obtained
by
the
process
according
to
the
invention
are
deep
black
and
readily
dispersible.
Die
aus
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
erhaltenen
Pigmente
sind
tiefschwarz
und
gut
dispergierbar.
EuroPat v2
Customary
finishing
left
a
brillant,
deep
black
dyeing.
Man
erhielt
nach
der
üblichen
Fertigstellung
eine
brillante,
tiefe
Schwarzfärbung.
EuroPat v2
The
pigment
is
deep
black
and
does
not
show
any
unwanted
color
tinge.
Das
Pigment
ist
tiefschwarz
und
zeigt
keinen
unerwünschten
Farbstich.
EuroPat v2
A
deep
black
dyeing
with
good
wetfastness
properties
is
obtained.
Es
wird
eine
tiefe
schwarze
Färbung
mit
guten
Nassechtheiten
erhalten.
EuroPat v2
A
high
color
yield,
a
deep
black
shade
and
good
reproducibility
are
ensured.
Hohe
Farbausbeute,
tiefer
Schwarzton
und
gute
Reproduzierbarkeit
sind
dabei
gewährleistet.
EuroPat v2
Again
a
deep
black
was
obtained.
Man
erhielt
ebenfalls
ein
tiefes
Schwarz.
EuroPat v2
A
deep
black
pigment
powder
was
obtained
in
virtually
quantitative
yields.
Es
wurde
in
praktisch
quantitativer
Ausbeute
ein
tief
schwarzes
Pigmentpulver
erhalten.
EuroPat v2
A
deep
black
textile
material
is
obtained.
Es
wird
ein
tiefschwarz
gefärbtes
Textilmaterial
erhalten.
EuroPat v2
Cohesive
color
surfaces
no
longer
appear
deep
black
but
gray.
Zusammenhängende
Farbflächen
erscheinen
nicht
mehr
satt
schwarz
sondern
grau.
EuroPat v2
Cohesive
color
areas
no
longer
appear
deep
black,
but
gray.
Zusammenhängende
Farbflächen
erscheinen
nicht
mehr
satt
schwarz,
sondern
grau.
EuroPat v2
Also,
combined
with
suitable
yellow
dyes,
they
produce
a
deep,
neutral
black.
Gleichzeitig
wird
in
Kombination
mit
geeigneten
Gelbfarbstoffen
ein
tiefes,
neutrales
Schwarz
erzielt.
EuroPat v2
The
result
is
a
dye
mixture
which
dyes
cellulose
fiber
materials
in
a
deep
black
shade.
Man
erhält
eine
Farbstoffmischung,
die
Cellulosefasermaterialien
in
einem
tiefen
Schwarz
färbt.
EuroPat v2