Übersetzung für "Too deep" in Deutsch
Which
is
supposed
to
be
too
deep
for
me
to
understand.
Und
das
ist
angeblich
zu
tiefgründig
für
mich.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
if
it's
too
deep
to
cross.
Ich
sehe
mal
nach,
ob
er
zu
tief
zum
Überqueren
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
too
deep
for
me.
Das
ist
zu
tief
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Don't
think
you'll
cut
too
deep,
do
you?
Sie
glauben
nicht,
dass
Sie
zu
tief
schneiden,
oder?
OpenSubtitles v2018
It's
too
deep,
you
little
rat
fink!
Es
ist
zu
tief,
du
kleine
Ratte!
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Schultz,
you're
in
too
deep.
Du
steckst
zu
tief
drin,
Schultzie.
OpenSubtitles v2018
He's
in
too
deep,
Phil.
Er
steckt
zu
tief
drin,
Phil.
OpenSubtitles v2018
The
raps
must
not
have
known
about
it,
or
it
was
too
deep.
Die
Aliens
müssen
nichts
davon
gewusst
haben
oder
es
war
zu
verborgen.
OpenSubtitles v2018
It's
burrowed
too
deep.
Es
ist
zu
tief
in
dir.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I-I...
I
dove
too
deep
into
the
part.
Ich
bin
zu
tief
in
die
Rolle
eingetaucht.
OpenSubtitles v2018
It
is
too
deep
inside
me.
Es
ist
zu
tief
in
mir
drin.
OpenSubtitles v2018
Lucky
it's
not
too
deep.
Zum
Glück
ist
es
nicht
zu
tief.
OpenSubtitles v2018
I
cut
too
deep,
I'm
gonna
cut
the
baby.
Wenn
ich
zu
tief
schneide,
werde
ich
das
Baby
verletzen.
OpenSubtitles v2018
Ravine
is
too
deep
to
cross.
Die
Schlucht
ist
zu
tief,
um
sie
zu
überwinden.
OpenSubtitles v2018
When
something
cuts
too
deep,
he
reaches
for
a
comforting
cliché.
Wenn
etwas
zu
sehr
wehtut,
greift
er
nach
einem
tröstlichen
Klischee.
OpenSubtitles v2018
You're
in
too
deep,
Annie.
Sie
sind
zu
tief
drin,
Annie.
OpenSubtitles v2018
If
it's
too
deep,
you
hurt
your
back.
Es
sollte
nicht
zu
tief
sein,
wegen
dem
Rücken.
OpenSubtitles v2018
It's
too
deep,
Mommy.
Es
ist
zu
tief,
Mommy.
OpenSubtitles v2018
The
wound
is
too
deep.
Nein,
Merlin,
die
Wunde
ist
zu
tief.
OpenSubtitles v2018
But
if
you
meddle
too
long
in
deep,
dark
things...
Aber
wenn
du
dich
zu
lange
in
tiefen,
dunklen
Dingen
einmischst,
OpenSubtitles v2018
You're
in
too
deep,
man.
Du
steckst
zu
tief
drin,
Mann.
OpenSubtitles v2018