Übersetzung für "Cut in halves" in Deutsch

The light is cut in two tomatoes halves.

Apple cut in halves, of course, ring on the arrow, of course.

Add thyme, rosemary and the head of garlic cut in halves.

Thus, the support elements are approximately cut in halves along a row of container receivers.

Cut leeks in halves lengthwise, wash and cut into thin stripes.

Cut the tomatoes in halves and remove the pips.

Cut the melon in halves using a zigzagging motion, and remove the seeds with a spoon.

Peel and wash the carrots and cut in halves.

Cut the avocadoes in halves, throw the stone away, remove the flesh and mash with a fork.

The lettuce hearts are cut lengthwise in halves or quarters and served with a garlic vinaigrette dressing.

Drain, cut in halves and lay on a baking tray covered with baking paper with the cut end upwards.

The potatoes are prepared as jacket potatoes, cut in two halves and salted and peppered.

The districts Dornbusch and Eschersheim are in fact cut in two halves, the guidance of the subway on the road led to numerous serious accidents with motor vehicles and pedestrians.

Instead of being cut in two halves, the robe dissolved into misty scraps and revealed the rest of the worm body.

I used them askew as shown in the graphic so that they don't always touch in the same place (every large rectangle is a page from the TV guide, the smaller ones are pages cut into halves in one or the other direction).

I used them askew as shown in the graphic so that they don’t always touch in the same place (every large rectangle is a page from the TV guide, the smaller ones are pages cut into halves in one or the other direction).

If you don't want to cut onion in halves, make a single shallow cut from top to bottom, just enough to slide the knife tip in and lift off the topmost layer to peel it off.

Cut tomatoes in halves and fry together with the chicory and onions for about 2 minutes.

Furthermore, it was a custom to perform a contract in the following way: an animal (or several animals, depending on the importance of the contract) was sacrificed to this end, then cut in two halves between which should pass the contractors.

Also, if the foot ends of the fish joints that attach the hinge axes of the cutting rings are mounted so that they can be moved and stopped on the elongated member by means of a sliding block, then functional courses result during the process of collapsing the cutting ring halves, in which the necessary axial movement paths are distributed onto all fish joints and thus are shortened for each fish joint.

Both in the expanded state of the cutting ring as well as in the collapsed state of the cutting ring halves, the fish joints configure meridians of a funnel-shaped body, which can be ideally utilized to push a contact protection sheath that fits closely to the elongated member relative to its diameter onto the cutting elements of the folded-in cutting ring halves.

A trivial example to illustrate the point would be the parent who when two children quarrel over an orange cuts it in two halves and gives one to each child.

Cut the kumquats in halve (removed as many seeds as possible) and then slice the kumquats into thin slices.