Übersetzung für "Culinary treats" in Deutsch

Here you can enjoy every morning an extensive breakfast buffet with many culinary treats.
Hier erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Buffet mit vielen Leckereien.
ParaCrawl v7.1

Our events are rounded off with culinary treats and a broad selection of drinks.
Abgerundet werden unsere Events mit kulinarischen Leckereien und einer breiten Getränkekarte.
CCAligned v1

Casino vouchers offer culinary treats, gaming and fun in one...
Casino Gutscheine bieten kulinarische Genüsse, Spiel und Spaß in einem....
ParaCrawl v7.1

Let yourself be pampered with culinary treats at the restaurant area.
Kulinarisch können Sie sich im gastronomischen Bereich verwöhnen lassen.
ParaCrawl v7.1

At noon and in the evening, culinary treats await you in our à-la-carte restaurant.
Gaumenfreuden erwarten Sie abends und mittags in unserem á la carte Restaurant.
ParaCrawl v7.1

A-la-carte-restaurant SKIPER has culinary treats for every taste.
Das a-la-carte-Restaurant SKIPER bietet reichhaltige kulinarische Köstlichkeiten für jeden Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Discover hidden sights, secret places and enjoy culinary treats.
Entdecken Sie versteckte Sehenswürdigkeiten, geheime Plätze und genießen Sie kulinarische Leckerbissen.
ParaCrawl v7.1

Our Seeblick and Windrose restaurants offer a broad selection of culinary treats.
Unsere Restaurants Seeblick und Windrose offerieren eine breite Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Along the New Year's Path, about 70 gastronomes serve you punch and culinary treats.
Entlang des Silvesterpfads servieren rund 70 Gastronomen Punsch und kulinarische Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

Historic restaurants beckon with culinary treats from Tirol.
Historische Lokale locken mit kulinarischen Genüssen aus Tirol.
ParaCrawl v7.1

Besides the culinary special treats the Alsterlounge offers you a peerless view over the Alster.
Neben kulinarischen Hochgenüssen bietet Ihnen die Alster-Lounge einen unvergleichlichen Blick über die Alster.
ParaCrawl v7.1

Our maître d’hôtel and his team welcome you daily with mouth-watering, culinary treats.
Unser Maître d’hôtel und sein Team empfangen Sie täglich zu kulinarischen Gaumenfreuden.
ParaCrawl v7.1

We offer a diverse range of culinary treats.
Wir bieten für Sie ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot.
CCAligned v1

Further musical and culinary treats await you.
Es warten noch weitere musikalische und kulinarische Leckerbissen auf Sie.
ParaCrawl v7.1

In our cosy wooden parlours you enjoy mountain hut fun and culinary treats.
In unseren gemütlichen Altholzstuben genießt man Hüttengaudi und Gaumenfreuden.
ParaCrawl v7.1

The hotel's on site Restaurant Smaakmakers offers culinary treats in a relaxed setting.
Das Hotelrestaurant Smaakmakers bietet kulinarische Köstlichkeiten in einer entspannten Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The many culinary treats in the Kitzbüheler Alpen even have a soothing effect on your stomach.
Die vielen kulinarischen Genüsse der Kitzbüheler Alpen wirken sogar wohltuend auf Ihren Magen.
ParaCrawl v7.1

Hotels, cafes and restaurants pamper their guests with warm hospitality and culinary treats.
Hotels, Cafés und Restaurants verwöhnen Sie mit Gastfreundschaft und kulinarischen Genüssen.
ParaCrawl v7.1

These can be swapped for culinary treats or welcome chips in all participating casinos.
Diese können Sie in allen teilnehmenden Casinos gegen kulinarische Genüsse oder Begrüßungsjetons eintauschen.
ParaCrawl v7.1

Culinary treats you with a breakfast buffet with BIO products.
Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit einem herzhaften Frühstücksbuffet mit BIO Produkten.
ParaCrawl v7.1

The hotel's own catering service offers you a professional service team and culinary treats .
Unser hauseigener Catering Service bietet Ihnen ein professionelles Serviceteam und kulinarische Leckerbissen .
ParaCrawl v7.1

In our vault cellar restaurant you can indulge yourself with culinary treats.
In unserem Gewölbekeller-Restaurant verwöhnen wir Sie kulinarisch.
ParaCrawl v7.1

You'll be able to enjoy a typical Tyrolean atmosphere and culinary treats here.
Hier können Sie die typische Tiroler Atmosphäre und kulinarische Leckerbissen genießen.
ParaCrawl v7.1

Culinary treats are served straight from the fortress kitchens.
Kulinarische Genüsse kommen direkt aus der Festungsküche.
ParaCrawl v7.1