Übersetzung für "Corrosive conditions" in Deutsch

This type of manufacturing ensures that the device is especially insensitive to corrosive ambient conditions.
Durch diese Art der Fertigung ist das Gerät besonders unempfindlich gegen korrosive Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
At higher temperatures and under corrosive conditions, polyetheretherketones are likewise suitable.
Bei höheren Temperaturen und unter korrosiven Bedingungen sind Polyetherketone ebenfalls geeignet.
EuroPat v2
The invention relates to a system for documenting corrosion on components or in corrosive ambient conditions.
Die Erfindung betrifft den Nachweis von Korrosion an Bauteilen oder von korrosiven Umgebungsbedingungen.
EuroPat v2
In addition, the rotary tube of the invention withstands very corrosive conditions of carbonization.
Außerdem hält das erfindungsgemäße Drehrohr sehr korrosiven Bedingungen der Carbonisierung stand.
EuroPat v2
The sheet material is further notable for excellent resistance under corrosive conditions.
Ferner zeichnet sich das Flächengebilde durch eine exzellente Resistenz unter korrosiven Bedingungen aus.
EuroPat v2
This ensures high operational reliability also under extreme or corrosive ambient conditions.
Dies ermöglicht auch unter extremen oder korrosiven Umgebungsbedingungen eine hohe Betriebssicherheit.
EuroPat v2
Wavistrong pipe systems have been successfully installed under the most corrosive and demanding conditions.
Wavistrong-Rohrsysteme wurden erfolgreich unter korrosivsten und anspruchsvollsten Bedingungen installiert.
CCAligned v1
Corrosive conditions can be analyzed with proper precautions.
Auch korrosive Bedingungen können unter Einhaltung entsprechender Vorsichtsmaßnahmen eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1
In highly corrosive conditions, carbides with a more resistant binder can be supplied.
In hoch korrosiven Bedingungen können Karbide mit einer resistenten Binder geliefert werden.
ParaCrawl v7.1
The grade is intended for use under severe corrosive conditions.
Der Grad ist für Gebrauch unter schweren ätzenden Bedingungen bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Emphasis is on application at higher temperatures and under corrosive conditions.
Der Schwerpunkt liegt auf der Anwendung bei höheren Temperaturen und unter korrosiven Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Stainless steel shaft cores even withstand corrosive, environmental conditions without any problems.
Wellenseelen aus Edelstahl widerstehen auch korrosiven Umgebungsbedingungen problemlos.
ParaCrawl v7.1
The HSMV Heating Cables can be used under extremely corrosive conditions.
Die Heizleitungen der Serie HSMV können aufgrund ihres Edelstahlmantels auch unter äußerst korrosiven Bedingungen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
The elimination of degradation enables reliable material behavior as well as stable process environments even under typical corrosive conditions.
Ausbleibende Degradation ermöglicht ein verlässliches Materialverhalten sowie stabile Prozessumgebungen auch unter typischen korrosiven Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Shipyard doors form a durable barrier against coastal weather with high winds and corrosive conditions.
Werfthallentore bilden eine dauerhafte Barriere gegen das Küstenwetter mit hohen Windstärken und korrosiven Wetterbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Use under extreme corrosive conditions, e.g. sour gas, thereby also becomes possible.
Dadurch wird auch ein Einsatz unter extremen korrosiven Bedingungen wie z. B. Sauergas möglich.
EuroPat v2
The casing itself is also required to have corrosion resistance under corrosive conditions.
Das Gehäuse selbst wird auch angefordert, um Korrosionsbeständigkeit unter ätzenden Bedingungen zu haben.
CCAligned v1
904L is an austenitic stainless steel with low carbon foruse under severe corrosive conditions.
904L ist ein austenitischer Edelstahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt für den Einsatz unter extremen korrosiven Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
In severely corrosive conditions, carbides with more resistant binders can be supplied for specific applications.
Bei stark korrosiven Bedingungen, Carbide mit beständiger Bindemittel können für spezifische Anwendungen geliefert werden.
ParaCrawl v7.1
However, the provision of such a top layer is only advisable if the magnetic layer is exposed to extremely severe mechanical or corrosive conditions.
Das Aufbringen einer solchen Deckschicht empfiehlt sich jedoch nur, wenn die Magnetschicht extremen mechanischen oder korrosiven Belastungen ausgesetzt ist.
EuroPat v2
It was found that the so-called "valve metals" titanium, tantalum, vanadium and zirconium used already in alkali-metal chloride electrolysis are also suitable as materials for the anode (3) under the corrosive conditions of chromic acid electrolysis.
Es wurde gefunden, daß die bereits in der Chlor-Alkali-Elektrolyse eingesetzten sog. "Ventilmetalle" Titan, Tantal, Vanadin und Zirkonium auch unter den aggressiven Bedingungen der Chromsäure-Elektrolyse als Werkstoffe für die Anode (3) geeignet sind.
EuroPat v2
The good adhesive strength is achieved by addition of tellurium, tellurium alloys or tellurium compound is largely preserved also after the aging of the metal-rubber union and under corrosive conditions.
Die durch Zugabe von Tellur, Tellurlegierungen oder Tellurverbindungen erzielte gute Haftfestigkeit bleibt auch nach der Alterung der Metall-Kautschuk-Verbindung und unter korrosiven Bedingungen weitgehend erhalten.
EuroPat v2
The present invention relates to the utilization of a corrosion proof austenitic iron chromium nickel nitrogen alloy as a structural material for components being subjected to high mechanical loads under corrosive conditions.
Die Erfindung betrifft die Verwendung einer korrosionsbeständigen austenitischen Eisen-Chrom-Nickel-Stickstoff-Legierung als Werkstoff für Bauteile, die hohen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

condition for condition corrosive conditions corrosivity
in what condition your condition in these conditions on what conditions
under condition conditions in which