Übersetzung für "Comprehensive concept" in Deutsch
The
Senate
presents
a
comprehensive
concept
for
promoting
cycling.
Der
Senat
stellt
ein
umfassendes
Konzept
zur
Förderung
des
Fahrradverkehrs
vor.
WikiMatrix v1
Partner
programme
plus
independent
and
comprehensive
branding
concept
for
pharmacies
ensures
competitiveness.
Partnerschaftsprogramm
und
eigenständiges,
umfassendes
Branding-Konzept
für
Apotheken
sichern
Wettbewerbsfähigkeit.
CCAligned v1
We
offer
a
comprehensive
global
service
concept!
Wir
bieten
ein
umfangreiches
Service-Konzept
weltweit!
CCAligned v1
The
document
combine
different
specifications
and
standards
to
a
comprehensive
industrial
approved
concept:
Das
Dokument
bringt
verschiedene
Spezifikationen
und
Standards
zu
einem
Gesamtkonzept
zusammen:
CCAligned v1
Based
on
a
comprehensive
energy
concept,
our
operations
at
our
Obereisenbach
location
are
climate-neutral.
Basierend
auf
einem
umfassenden
Energiekonzept
wirtschaften
wir
an
unserem
Standort
Tettnang
klimaneutral.
ParaCrawl v7.1
Just
as
unique
and
also
part
of
the
comprehensive
overall
concept
is
the
product
name.
Ebenso
einzigartig
und
Teil
des
umfassenden
Gesamtkonzepts
ist
der
Produktname.
ParaCrawl v7.1
The
experts
from
Prangl
succeeded
in
scoring
points
with
a
comprehensive
concept.
Die
Experten
von
Prangl
konnten
mit
einem
umfangreichen
Konzept
punkten.
ParaCrawl v7.1
Its
comprehensive
concept
makes
PUREis3
the
all-rounder
for
modern
office
interiors.
Sein
gesamtes
Konzept
macht
den
PUREis3
also
zum
Allrounder
für
moderne
Büro-Interiors.
ParaCrawl v7.1
The
local
Hyundai
dealers
in
particular
are
integrated
into
sporttotal's
comprehensive
sponsoring
concept.
Insbesondere
die
Hyundai-Händler
vor
Ort
werden
in
das
umfassende
Sponsoringkonzept
von
sporttotal
integriert.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
concept
for
sustainable
mobility
needs
legal
instruments.
Ein
umfassendes
Konzept
für
eine
nachhaltige
Mobilität
braucht
auch
rechtliche
Instrumente.
ParaCrawl v7.1
The
outcome
is
a
customized
and
comprehensive
concept
for
any
customer’s
production.
Das
Ergebnis
ist
ein
maßgeschneiderter,
umfassender
Plan
für
die
Produktion
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Epson
also
includes
its
suppliers
as
part
of
the
comprehensive
concept
for
environmental
protection.
In
das
umfassende
Konzept
für
den
Umweltschutz
bindet
Epson
auch
die
Zulieferer
ein.
ParaCrawl v7.1
A
further
project
in
Brazil
is
working
with
local
partners
to
develop
a
comprehensive
training
concept.
In
Brasilien
wurde
gerade
gemeinsam
mit
lokalen
Partnern
ein
umfangreiches
Trainingskonzept
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
above
measures
are
only
the
beginning
of
a
comprehensive
security
concept.
Die
oben
genannten
Maßnahmen
stellen
natürlich
nur
den
Anfang
eines
umfassenden
Sicherheitskonzeptes
dar.
ParaCrawl v7.1
Siemens
Mobility
Services
offers
a
comprehensive
concept
to
protect
your
systems
and
data.Â
Siemens
Mobility
Services
bietet
ein
umfassendes
Konzept
zum
Schutz
Ihrer
Anlagen
und
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
the
TELELINK
project
was
on
a
comprehensive
new
overall
concept.
Ein
umfassendes
neues
Gesamtkonzept
stand
im
Mittelpunkt
des
TELELINK-Projektes.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect
the
new
Daimler-Benz
Museum
in
Stuttgart
has
a
much
more
comprehensive
exhibition
concept.
Insofern
verfolgt
das
neue
Daimler-Benz-Museum
in
Stuttgart
ein
wesentlich
umfassenderes
Ausstellungskonzept.
ParaCrawl v7.1