Übersetzung für "Bomb threat" in Deutsch

The day before, a bomb threat had been left at the building, warning of what was about to happen.
Am Tag zuvor war an dem Gebäude eine Bombendrohung hinterlassen worden.
News-Commentary v14
A bomb threat on the subway lines that run underneath each.
Eine Bombendrohung auf die U-Bahn, die darunter verläuft.
OpenSubtitles v2018
I can say there's a bomb threat.
Ich kann sagen, dass es eine Bombendrohung gibt.
OpenSubtitles v2018
Al Jabbi came with the bomb threat from their own mobile.
Al Jabbi machte die Bomben- drohung von seinem Handy aus.
OpenSubtitles v2018
Why don't we simply call in a bomb threat?
Wieso rufen wir nicht wegen einer Bombendrohung an?
OpenSubtitles v2018
He called in a bomb threat from their own mobile.
Er machte eine Bomben- drohung von seinem Handy aus.
OpenSubtitles v2018
He and his partner were just called to a bomb threat at 780 Mercer.
Er und sein Partner wurden gerade zu einer Bombendrohung bei 780 Mercer gerufen.
OpenSubtitles v2018
I need to know everything you know about this bomb threat.
Ich muss alles erfahren was Sie über diese Bombendrohung wissen.
OpenSubtitles v2018
Hey, who told you about the bomb threat?
Hey, wer hat Ihnen von der Bombendrohung erzählt?
OpenSubtitles v2018
The first we heard, she phoned in a bomb threat to a church.
Wir hörten zuerst, dass sie einer Kirche eine Bombendrohung machte.
OpenSubtitles v2018
Ladies and gentlemen, we have just been notified that a bomb threat has been made.
Meine Damen und Herren, es gibt eine Bombendrohung.
OpenSubtitles v2018
After the bomb threat, I was done.
Nach der Bombendrohung war ich am Ende.
TED2020 v1
We´re way behind because of yesterday´s bomb threat, so let´s get going.
Wegen der gestrigen Bombendrohung sind wir sehr zurück, also ans Werk.
OpenSubtitles v2018
Okay, I called in a bomb threat.
Okay, Ich gab 'ne Bombendrohung auf.
OpenSubtitles v2018
I'm sorry I accused you of making the bomb threat.
Mir tut echt leid, dass ich dir die Bombe andrehte.
OpenSubtitles v2018
We've got a bomb threat here today.
Wir haben heute eine Bombendrohung bekommen.
OpenSubtitles v2018
The situation escalates when Detective Lucas receives a bomb threat.
Die Situation eskaliert, als bei Kommissarin Lucas eine Bombendrohung eingeht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to be under threat a threat to bomb threat
the threat is under threat under threat bombed
bombing