Übersetzung für "Be sorry" in Deutsch
It
is
better
to
be
bold
now
than
to
be
sorry
later.
Lieber
heute
etwas
riskieren,
als
es
morgen
zu
bereuen.
Europarl v8
Tom
is
going
to
be
sorry
that
he
didn't
do
that.
Tom
wird
es
noch
leidtun,
dass
er
das
nicht
gemacht
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
be
sorry.
Es
braucht
dir
nicht
leid
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
You'll
be
sorry
for
this.
Das
wird
dir
noch
Leid
tun.
OpenSubtitles v2018
All
right,
but
you'll
be
sorry.
Gut,
aber
du
wirst
es
bereuen.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
sorry
for
this
when
I
find
you.
Das
wird
euch
noch
leidtun,
wenn
ich
euch
finde.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
knew
you'd
be
sorry.
Ich
wusste,
dass
es
dir
leid
tut.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
sorry
for
this
later,
you
know.
Das
wird
dir
später
leid
tun.
OpenSubtitles v2018
You
won't
be
sorry,
Vic.
Es
wird
dir
nicht
Leid
tun,
Vic.
OpenSubtitles v2018
He's
gonna
be
sorry
for
what
he
did.
Das
wird
ihm
noch
Leid
tun.
OpenSubtitles v2018
Frankly,
I
want
you
to
be
sorry.
Offen
gesagt,
will
ich,
dass
es
dir
leid
tut.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
sorry
when
it's
too
late!
Du
wirst
es
bereuen,
wenn
es
zu
spät
ist!
OpenSubtitles v2018
I
promised
the
next
time
you
hit
me,
you'd
be
sorry
for
it.
Wenn
du
mich
noch
mal
schlägst,
wird's
dir
Leid
tun.
OpenSubtitles v2018