Übersetzung für "Be rest assured" in Deutsch

And if there are any irregularities to be found, rest assured they will be.
Falls es dabei Unregelmäßigkeiten gibt, und es wird sie geben...
OpenSubtitles v2018

I know how upset the three of you must be, but rest assured...
Ich weiß, wie enttäuscht Sie sind.
OpenSubtitles v2018

Now, you can be rest assured that your user-password logins are no longer at risk.
Jetzt können Sie sicher sein, dass Ihre Benutzer-Passwort-Logins nicht mehr gefährdet sind.
ParaCrawl v7.1

Everyone can be rest assured working with us.
Jeder kann sicher sein, mit uns zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

You can be rest assured of the premium quality.
Sie können Rest der Premium-Qualität gewährleistet sein.
ParaCrawl v7.1

Be rest assured: it is absolutely safe to deal with freeminecraft.us.
Sicher sein,: es ist absolut sicher zu bewältigen ist freeminecraft.us.
ParaCrawl v7.1

So you can be rest assured to pick it as your bedroom curtains.
So können Sie sicher sein, um es als Vorhänge im Schlafzimmer holen .
ParaCrawl v7.1

We select our raw materials strictly worldwide and you can be rest assured of our premium quality.
Wir wählen unsere Rohstoffe strikt weltweit und können Rest unseres Premium-Qualität gewährleistet sein.
ParaCrawl v7.1

Customers can be rest assured about product quality if you choose us.
Kunden können der Rest sein, der über Produktqualität zugesichert wird, wenn Sie uns wählen.
CCAligned v1

You can be rest assured that the graphics and sound are second to none and that the client operates smoothly.
Sie können sicher sein, dass Grafik und Sound unübertroffen sind und der Client reibungslos funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Based on the description, you can be rest assured to ride Airwheel mars rover.
Anhand der Beschreibung können Sie seien Sie versichert, um Airwheel Mars-Rover zu fahren sein.
ParaCrawl v7.1

Woolly Bingo players can be rest assured that their privacy is 100% kept at all times.
Wollige Bingo-Spieler können sich darauf verlassen, dass ihre Privatsphäre jederzeit zu 100% gewahrt bleibt.
ParaCrawl v7.1

Players can be rest assured that their privacy is 100% kept at all times.
Spieler können sich darauf verlassen, dass ihre Privatsphäre jederzeit zu 100% gewahrt bleibt.
ParaCrawl v7.1

So be rest assured, each and every one of you has an account established in a bank of higher dimensional existence.
So seid versichert, jeder Einzelne von euch hat ein Konto bei einer Bank höherdimensionaler Existenz.
ParaCrawl v7.1

Scrummy Bingo players can be rest assured that their privacy is 100% kept at all times.
Scrummy Bingo-Spieler können sich darauf verlassen, dass ihre Privatsphäre zu 100% gewahrt bleibt.
ParaCrawl v7.1

On the contrary, when they look at European legislation, they should be able to rest assured that all the Members of their Parliament attach greater importance to public health than to the quest for profits.
Wenn sie auf die europäische Gesetzgebung schauen, sollten sie vielmehr sicher sein können, dass für ihr gesamtes Parlament die Gesundheit mehr ins Gewicht fällt als das Streben nach Gewinn.
Europarl v8

You can be rest assured to download this software as it is safe to use and 100% virus free.
Sie können sicher sein, diese Software zu downloaden, wie es ist sicher zu bedienen und 100% virenfrei.
ParaCrawl v7.1

04-C2: Hot Milk Tea We select our raw materials strictly worldwide and you can be rest assured of our premium quality.
04-C2: Hot Milk Tea Wir wählen unsere Rohstoffe strikt weltweit und können Rest unseres Premium-Qualität gewährleistet sein.
ParaCrawl v7.1

You can be rest assured about the material because we design it for kids who we put safety firstly.
Sie können der Rest sein, der über das Material zugesichert wird, weil wir es für Kinder entwerfen, denen wir Sicherheit erstens setzen.
CCAligned v1

The product is designed for children so you can be rest assured about the material because we put children safety firstly.
Das Produkt ist für Kinder konzipiert, also können Sie der Rest sein, der über das Material zugesichert wird, weil wir Kindersicherheit erstens setzen.
CCAligned v1

The product is designed for kids who we put safety firstly so you can be rest assured about the material.
Das Produkt ist für Kinder konzipiert, denen wir Sicherheit erstens setzen, also Sie der Rest sein können, der über das Material zugesichert wird.
CCAligned v1

South African players can be rest assured that the games at Club SA Casino are 100% fair as they have been thoroughly tested for accuracy, randomness, and fairness by Technical Systems Testing (TST), an independent, non-affiliated company.
Südafrikanische Spieler können sich darauf verlassen, dass die Spiele im Club SA Casino zu 100% fair sind, da sie von Technical Systems Testing (TST), einem unabhängigen, nicht verbundenen Unternehmen, sorgfältig auf Genauigkeit, Zufälligkeit und Fairness geprüft wurden.
ParaCrawl v7.1

By planning your estate, you can give specific instructions on how your estate should be dealt with and be rest assured that your loved ones and the most vulnerable amongst them will gain financial security and a fair share of your estate.
Durch die Planung Ihres Nachlasses, Sie können spezifische Anweisungen geben, wie Sie Ihr Anwesen mit und ruhen behandelt werden sollten sicher sein, dass Ihre Lieben und die meisten unter ihnen verwundbar finanzielle Sicherheit zu gewinnen und einen fairen Anteil Ihres Vermögens.
ParaCrawl v7.1

When you send rakhi to India through us, you can be rest assured with the approval of the 1,00,000 + satisfied customers we have served.
Wenn Sie senden rakhi nach Indien durch uns, können Sie sich Ruhe mit der Genehmigung des 1.00.000 + versichert zufriedene Kunden haben wir serviert.
ParaCrawl v7.1