Übersetzung für "Average basket" in Deutsch
Sugar
is
a
significant
component
in
the
consumer’s
average
shopping
basket.
Zucker
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
im
Warenkorb
des
normalen
Verbrauchers.
Europarl v8
The
average
shopping
basket
of
each
Marketplace
trader
is
worth
20,80
Euros.
Der
durchschnittliche
Warenkorb
jedes
Marketplace-Händlers
ist
20,80
Euro
wert.
ParaCrawl v7.1
The
average
shopping
basket
value
has
increased
by
45%.
Der
durchschnittliche
Warenkorbwert
ist
um
45%
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
in
B2C
transactions,
the
average
basket
value
is
quite
low.
Tatsächlich
ist
der
durchschnittliche
Einkaufswert
bei
B2C-Geschäften
relativ
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
smaller
gross
margin,
the
contribution
margin
per
order
will
be
bigger
due
to
the
increase
in
the
size
of
the
average
shopping
basket.
Trotz
der
niedrigeren
Bruttomarge
ist
der
Deckungsbeitrag
pro
Bestellung
aufgrund
des
größeren
durchschnittlichen
Warenkorbs
jedoch
höher.
ParaCrawl v7.1
With
a
single
ad
per
day,
you
can
earn
over
deleted
during
the
year,
based
on
the
average
shopping
basket
observed.
Bei
nur
einer
Anzeige
pro
Tag
können
Sie
im
Jahr
einen
Gewinn
von
über
deleted
erzielen,
auf
Basis
des
ermittelten
durchschnittlichen
Bestellwerts.
ParaCrawl v7.1
This
highly
customizable
landing
page
template
allows
you
to
experiment
with
different
recommendation
strategies
to
improve
your
average
basket
value
and
conversion
rates.
Dieses
benutzerspezifisch
anpassbare
Landing-Page-Template
ermöglicht
es
Ihnen,
mit
verschiedenen
Empfehlungsstrategien
zu
experimentieren,
um
Ihren
durchschnittlichen
Warenkorbwert
und
Ihre
Conversion-Rates
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
average
shopping
basket
observed
(currently
88,93
€),
the
service
becomes
profitable
after
only
7
ads
per
year,
or
one
ad
every
54days.
Auf
der
Basis
des
ermittelten
mittleren
Bestellwerts
(nämlich
momentan
88,93
€)
ist
der
Service
schon
ab
7
Anzeigen
pro
Jahr
rentabel,
das
entspricht
einer
Anzeige
alle
54Tage.
ParaCrawl v7.1
With
a
single
ad
per
day,
you
can
earn
over
20000
EUR
during
the
year,
based
on
the
average
shopping
basket
observed.
Bei
nur
einer
Anzeige
pro
Tag
können
Sie
im
Jahr
einen
Gewinn
von
über
20000
EUR
erzielen,
auf
Basis
des
ermittelten
durchschnittlichen
Bestellwerts.
ParaCrawl v7.1
The
previous
table
shows
that
with
a
Premium
5
package,
you
can
earn
24
524
deleted
a
year
with
an
average
of
a
single
ad
placement
per
day
(based
on
the
average
shopping
basket
observed,
which
is
currently
95,98
deleted).
Aus
der
obigen
Tabelle
können
Sie
ersehen,
dass
Sie
mit
einem
Premium
5-Abo
24
524
deleted
jährlich
verdienen
können
-
und
das
bei
durchschnittlich
einer
aufgegebenen
Anzeige
pro
Tag
(auf
Basis
des
ermittelten
mittleren
Auftragswertes
von
momentan
95,98
deleted).
ParaCrawl v7.1
The
9
%
year-on-year
increase
in
the
average
2E
PGM
basket
price
received
to
US$1,007/2Eoz,
coupled
with
the
strong
operating
performance,
boosted
adjusted
EBITDA
for
2018
to
US$314
million
(R4,152
million)
with
the
average
adjusted
EBITDA
margin
of
the
underground
operations
increasing
from
43%
for
2017
to
46%
for
2018
and
adjusted
EBITDA
from
the
US
PGM
operations
as
a
whole
(including
the
lower
margin
recycling
operations)
increasing
from
23%
for
2017
to
26%
for
2018.
Der
Anstieg
des
durchschnittlichen
2E
PGM
Basket-Preises
um
9%
gegenüber
dem
Vorjahr
auf
1.007/2Eoz,
verbunden
mit
der
starken
operativen
Leistung,
steigerte
das
bereinigte
EBITDA
für
2018
auf
314
Mio.
USD
(R4.152
Mio.),
wobei
die
durchschnittliche
bereinigte
EBITDA-Marge
der
Untertageaktivitäten
von
43%
für
2017
auf
46%
für
2018
und
das
bereinigte
EBITDA
der
gesamten
US
PGM-Aktivitäten
(einschließlich
der
Recycling-Aktivitäten
mit
niedrigerer
Marge)
von
23%
für
2017
auf
26%
für
2018
anstieg.
ParaCrawl v7.1
By
this
way,
you
would
not
only
increase
your
conversions,
but
also
increasing
your
average
basket
size,
because
you’ll
be
basically
up-selling
to
an
existing
shopper.
Auf
diese
Weise,
Sie
würde
nicht
nur
Ihre
Conversions
erhöhen,
aber
auch
Ihre
durchschnittliche
Warenkorb
vergrößern,
weil
Sie
’
ll
werden
grundsätzlich
Upselling
um
einen
bestehenden
shopper.
CCAligned v1
With
a
single
ad
per
day,
you
can
earn
over
20
000
EUR
during
the
year,
based
on
the
average
shopping
basket
observed.
Bei
nur
einer
Anzeige
pro
Tag
können
Sie
im
Jahr
einen
Gewinn
von
Ã1?4ber
20
000
EUR
erzielen,
auf
Basis
des
ermittelten
durchschnittlichen
Bestellwerts.
ParaCrawl v7.1
To
easily
increase
your
average
basket,
just
offer
gifts
for
baskets
over
a
certain
amount.
Verbessern
Sie
Ihren
durchschnittlichen
Warenkorb
ganz
einfach,
indem
Sie
ab
einem
bestimmten
Betrag
im
Warenkorb
Geschenke
anbieten.
ParaCrawl v7.1
From
a
reporting
perspective,
Sibanye-Stillwater
will
no
longer
reflect
a
discount
in
its
revenue
and
will
receive
the
full
average
4E
PGM
basket
price,
though
costs
and
unit
costs
will
be
higher
t
han
under
the
PoC
arrangement,
reflecting
the
additional
tolling
costs.
Aus
Berichtssicht
wird
Sibanye-Stillwater
keinen
Rabatt
mehr
auf
seinen
Umsatz
darstellen
und
erhält
den
vollen
durchschnittlichen
4E
PGM-Korbpreis,
obwohl
die
Kosten
und
Stückkosten
höher
sein
werden
als
im
Rahmen
der
PoC-Vereinbarung,
was
die
zusätzlichen
Mautkosten
widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1
For
every
ad
placed
through
your
site,
you
will
be
paid
up
to
80%,
or
an
average
of
66,69
GBP
per
ad
(based
on
the
average
shopping
basket
observed,
which
is
currently
88,93
GBP).
Für
jede
auf
Ihrer
Website
geschaltete
Anzeige
erhalten
Sie
bis
zu
80
%,
also
im
Durchschnitt
66,69
GBP
pro
Anzeige
(auf
Basis
des
ermittelten
mittleren
Auftragswertes
von
momentan
88,93
GBP).
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
this
PoC
charge
was
offset
against
revenue
and
reflected
as
an
equivalent
discount
to
the
average
4E
PGM
basket
price.
Die
Kosten
dieser
PoC-Belastung
wurden
mit
den
Umsatzerlösen
verrechnet
und
als
gleichwertiger
Rabatt
zum
durchschnittlichen
4E
PGM
Basketpreis
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1