Übersetzung für "Atmospheric pollution" in Deutsch
The
main
objective
of
the
meeting
was
to
debate
on
issues
related
to
atmospheric
pollution.
Das
Hauptziel
dieser
Sitzung
bestand
in
der
Diskussion
von
Fragen
der
Luftverschmutzung.
Europarl v8
However,
atmospheric
pollution
and
forest
fires
continue
to
be
a
major
concern.
Dennoch
geben
Luftverschmutzung
und
Waldbrände
weiterhin
Anlass
zur
Besorgnis.
TildeMODEL v2018
The
Committee
fails
to
find
any
reference
in
the
draft
Directive
to
the
treatment
of
the
problems
of
cross-border
atmospheric
pollution.
Der
Ausschuß
vermißt
in
dem
Richtlinienentwurf
die
Behandlung
von
Problemen
durch
grenzüberschreitende
Luftverschmutzung.
TildeMODEL v2018
Atmospheric
pollution
in
the
city
has
a
major
impact
on
health.
Die
Luftverschmutzung
in
den
Städten
beeinträchtigt
die
Gesundheit.
TildeMODEL v2018
Community
monitoring
activivies
to
protect
forests
against
atmospheric
pollution
are
being
implemented.
Die
gemeinschaftlichen
Monitoringaktivitäten
zum
Schutz
des
Waldes
gegen
Luftverschmutzung
werden
ausgeführt.
TildeMODEL v2018
Atmospheric
pollution
in
urban
areas
is
essentially
due
to
emissions
from
domestic
heating
systems
and
road
traffic.
In
Stadtgebieten
sind
die
Hauptverursacher
der
Luftverschmutzung
die
Emissionen
durch
Raumheizung
und
Kraftverkehr.
TildeMODEL v2018
Along
with
atmospheric
pollution,
it
is
also
planned
to
measure
the
levels
of
environmental
noise
in
certain
characteristic
areas.
Parallel
zur
Luftverschmutzung
soll
in
bestimmten
Gebieten
auch
der
Lärmpegel
gemessen
werden.
TildeMODEL v2018
For
example,
none
of
them
produces
any
atmospheric
pollution.
Zum
Beispiel
wird
nie
eine
Luftverschmutzung
verursacht.
TildeMODEL v2018
The
Norwegian
Institute
for
Air
Research
(NILU)
will
be
responsible
for
modelling
of
atmospheric
pollution.
Das
norwegische
Institut
für
Luftforschung
(NILU)
übernimmt
die
Modellierung
der
Luftverschmutzung.
EUbookshop v2
Besides,
the
continuous
wocess
of
operation
avoids
the
need
for
plant
to
deal
with
atmospheric
pollution.
Daneben
vermeidet
das
kontinuierliche
Arbeiten
in
geschlossenen
Apparaten
die
Gefahr
der
Luftverschmutzung
.
EUbookshop v2
Loans
were
also
made
available
for
urban
waste
processing
and
for
reducing
atmospheric
pollution.
Weitere
Beiträge
betrafen
Müllaufbereitungsanlagen
und
-deponien
sowie
Maßnahmen
zur
Verringerung
der
Luftverschmutzung.
EUbookshop v2
Atmospheric
pollution,
ozone
build-up
and
climate
change
all
affect
growers'
yields.
Luftverschmutzung,
Ozonbelastung
und
Klimawandel
beeinträchtigen
die
landwirtschaftlichen
Erträge.
EUbookshop v2
The
study
of
atmospheric
pollution
from
coking
plants
is
iii
two
parts:
Die
Untersuchung
der
Luftverschmutzung
durch
Kokereien
gliedert
sich
in
zwei
Teile
:
EUbookshop v2