Übersetzung für "As a matter of clarification" in Deutsch

As pointed out in the decision in case T 19/87, if there is any doubt in any particular case as to whether or not oral proceedings have been requested, it is clearly desirable as a matter of practice that clarification should be sought from the party concerned.
Wie in der Entscheidung T 19/87 hervorgehoben wird, empfiehlt es sich in der Praxis ohne Frage, den Betreffenden um eine Klärung zu bitten, wenn im Einzelfall auch nur der geringste Zweifel darüber besteht, ob eine mündliche Verhandlung beantragt worden ist.
ParaCrawl v7.1

If there is any doubt in any particular case as to whether or not oral proceedings have been requested, it is clearly desirable as a matter of practice that clarification should be sought from the party concerned.
Besteht im Einzelfall auch nur der geringste Zweifel darüber, ob eine mündliche Verhandlung beantragt worden ist, so empfiehlt es sich in der Praxis ohne Frage, den Betreffenden um eine Klärung zu bitten.
ParaCrawl v7.1