Übersetzung für "And afterwards" in Deutsch
Normally,
the
debate
is
interrupted
for
Question
Time
and
then
continued
afterwards.
Normalerweise
wird
die
Aussprache
für
die
Fragestunde
unterbrochen
und
dann
fortgesetzt.
Europarl v8
We
went
home
afterwards
and
experienced
the
divorce.
Wir
sind
anschließend
nach
Hause
gefahren
und
haben
die
Scheidung
erlebt!
Europarl v8
Grebel
did
so,
and
afterwards
Blaurock
proceeded
to
baptize
the
others
who
were
present.
Danach
taufte
Blaurock
seinerseits
die
anderen
Versammlungsteilnehmer.
Wikipedia v1.0
It
was
severely
damaged
during
World
War
II
and
largely
demolished
afterwards.
Es
wurde
im
Zweiten
Weltkrieg
schwer
beschädigt
und
anschließend
größtenteils
abgetragen.
Wikipedia v1.0
He
studied
surgery
in
Vienna,
and
soon
afterwards
served
as
a
professor
of
anatomy
at
Lemberg.
Er
begann
seine
Laufbahn
als
Badergehilfe
und
studierte
dann
in
Wien
Chirurgie.
Wikipedia v1.0
He
died
shortly
afterwards,
and
was
buried
in
Westminster
Abbey.
April
1710
und
wurde
in
der
Westminster
Abbey
beerdigt.
Wikipedia v1.0
In
Kaiserslautern
he
went
to
the
"Volksschule"
for
four
years
and
afterwards
to
the
Gymnasium.
In
Kaiserslautern
besuchte
er
vier
Jahre
die
Volksschule
und
anschließend
das
humanistische
Gymnasium.
Wikipedia v1.0
He
played
Strauss
in
Haifa,
and
afterwards
in
Tel
Aviv
as
well.
Er
spielte
Strauss
in
Haifa
und
dann
auch
in
Tel
Aviv.
Wikipedia v1.0
He
was
educated
at
Loudun
and
afterwards
at
Paris.
Duchesne
studierte
in
Loudun
und
später
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Hamilton
led
the
race
afterwards,
and
won
the
race
mostly
untroubled.
Hamilton
führte
das
Rennen
anschließend
boxenstoppbereinigt
durchgängig
an.
Wikipedia v1.0
Instead
he
entered
business
at
Chittenango
in
1825,
and
afterwards
at
Rondout.
Er
betrieb
1825
ein
Geschäft
in
Chittenango
und
danach
in
Rondout.
Wikipedia v1.0
The
owl
kills
her
young,
and
afterwards
she
cries
about
it.
Die
Eule
tötet
ihre
Jungen
und
hinterher
weint
sie
darüber.
Tatoeba v2021-03-10
Such
are
higher
in
degree
than
those
who
spent
and
fought
afterwards.
Diese
haben
höhere
Stellung
als
diejenigen,
die
danach
spendeten
und
kämpften.
Tanzil v1
Those
are
greater
in
degree
than
they
who
spent
afterwards
and
fought.
Diese
haben
höhere
Stellung
als
diejenigen,
die
danach
spendeten
und
kämpften.
Tanzil v1
Such
are
greater
in
rank
than
those
who
spent
and
fought
afterwards.
Diese
haben
höhere
Stellung
als
diejenigen,
die
danach
spendeten
und
kämpften.
Tanzil v1
They
are
greater
in
rank
than
those
who
have
spent
and
fought
afterwards.
Diese
haben
höhere
Stellung
als
diejenigen,
die
danach
spendeten
und
kämpften.
Tanzil v1