Übersetzung für "Accomplish with" in Deutsch
But
I'd
hoped
to
accomplish
things
with
you
when
I
returned.
Ich
kam
in
der
Hoffnung
wieder
mit
dir
zusammen
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
can
accomplish
much
more
with
you
than
I
can
with
them.
Mit
Ihnen
erreiche
ich
viel
mehr
als
mit
denen.
OpenSubtitles v2018
But
think
of
what
Helium
might
accomplish
with
such
power.
Bedenkt,
was
Helium
mit
so
einer
Kraft
tun
könnte.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
hope
to
accomplish
with
no
fucking
bullets,
you
buddy
folk?
Was
willst
Du
ohne
Patronen
denn
schon
groß
bewerkstelligen,
Du
blöder
Bauer?
OpenSubtitles v2018
Think
of
what
we
can
accomplish
with
you
in
charge.
Denke
dran,
was
wir
unter
deiner
Leitung
erreichen
können.
OpenSubtitles v2018
Thomas
didn't
accomplish
this
with
advanced
technology.
Thomas
hat
das
ohne
fortschrittliche
Technologie
bewerkstelligt.
OpenSubtitles v2018
What
is
it,
exactly,
you
think
you're
gonna
accomplish
with
this
physical
therapy
scam
anyway?
Was
genau
willst
du
mit
diesem
Physiotherapie-Betrug
überhaupt
erreichen?
OpenSubtitles v2018
You
can
accomplish
anything
with
commitment.
Mit
etwas
Mühe
kann
man
alles
erreichen.
OpenSubtitles v2018
This
is
very
difficult
to
accomplish
with
the
known
coupler.
Dies
ist
mit
dem
bekannten
Koppler
nur
schwer
realisierbar.
EuroPat v2
So,
what
exactly
are
we
hoping
to
accomplish
with
all
this?
Also,
was
genau
versuchen
wir
mit
dem
ganzen
zu
erreichen?
OpenSubtitles v2018
One
can
accomplish
anything
with
Allah's
help.
Mit
Gottes
Hilfe
schafft
man
alles.
OpenSubtitles v2018
What
is
it
that
you
and
the
others
here
want
to
accomplish
with
these
girls?
Was
wollen
Sie
und
die
anderen
hier
mit
diesen
Mädchen
erreichen?
OpenSubtitles v2018
Whatever
did
you
hope
to
accomplish
with
that
that
performance
on
Joe
Kline's
show?
Was
hofften
Sie
zu
erreichen,
mit
dieser
Aufführung
in
Joe
Klines
Show?
OpenSubtitles v2018
This
is
what
we
accomplish
with
the
HORSESHAPE
ScanKit.
Das
ist
was
wir
mit
dem
HORSESHAPE
ScanKit
erreichen
wollen.
QED v2.0a
Let’s
look
at
what
you
can
accomplish
with
this
plugin.
Schauen
wir
uns
an,
was
Sie
mit
diesem
Plugin
erreichen
können.
CCAligned v1
Now
you
can
accomplish
more
with
a
single
tool.
Jetzt
können
Sie
mehr
mit
einem
einzigen
Werkzeug
erreichen.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
accomplish
the
mission
with
a
specifies
time
limit.
Sie
haben
die
Mission
mit
einem
spezifiziert
Frist
erreichen
.
ParaCrawl v7.1
What
are
you
trying
to
accomplish
with
your
online
business
right
now?
Was
versuchen
Sie,
mit
Ihrem
on-line-Geschäft
im
Augenblick
zu
vollenden?
ParaCrawl v7.1
What
do
you
want
to
accomplish
with
this
study
schedule?
Was
wollen
Sie
mit
diesem
Studienplan
erreichen
wollen?
ParaCrawl v7.1