Übersetzung für "A draw" in Deutsch
Would
it
not
be
best
to
draw
a
clear
dividing-
line
here?
Wäre
es
nicht
das
Beste,
hier
einen
klaren
Trennungsstrich
zu
ziehen?
Europarl v8
I
would
like
to
draw
a
perhaps
bold,
but
simple
comparison
with
electrical
energy.
Ich
möchte
einen
vielleicht
kühnen,
aber
einfachen
Vergleich
zur
elektrischen
Energie
ziehen.
Europarl v8
I
draw
a
rough
line
for
every
Member
of
this
House.
Ich
habe
eine
grobe
Linie
für
jeden
Abgeordneten.
Europarl v8
I
should
like
to
draw
a
few
brief
conclusions.
Ich
möchte
nun
kurz
einige
Schlussfolgerungen
ziehen.
Europarl v8
We
also
have
to
draw
a
clear
distinction
between
pollutants
and
indicators.
Wir
müssen
auch
eine
klare
Unterscheidung
zwischen
Schadstoffen
und
Indikatoren
vornehmen.
Europarl v8
Allow
me
to
draw
a
comparison
between
this
and
a
sporting
competition.
Erlauben
Sie
mir
dazu
einen
Vergleich
mit
einem
sportlichen
Wettkampf.
Europarl v8
Allow
me
to
draw
a
clear
comparison.
Lassen
Sie
mich
diese
Situation
durch
einen
Vergleich
verdeutlichen.
Europarl v8
I
could
draw
a
number
of
lessons
from
what
I
heard.
Aus
dem,
was
ich
hörte,
konnte
ich
einige
Lehren
ziehen.
Europarl v8
And
you
just
draw
a
stick
figure,
and
it
calculates
the
crease
pattern.
Und
Sie
können
einfach
ein
Strichmännchen
zeichnen
und
es
berechnet
das
Faltmuster.
TED2013 v1.1