Übersetzung für "A correspondent" in Deutsch
The
flag
State
and
Morocco
shall
each
designate
a
VMS
correspondent
who
will
act
as
the
point
of
contact.
Der
Flaggenstaat
und
Marokko
benennen
jeweils
einen
VMS-Ansprechpartner,
der
als
Kontaktstelle
dient.
DGT v2019
He
served
as
a
war
correspondent
during
the
Spanish-American
War.
Während
des
Spanisch-Amerikanischen
Krieges
war
er
1898
als
Kriegsberichterstatter
tätig.
Wikipedia v1.0
Payró
was
a
correspondent
in
Europe
during
the
First
World
War.
Während
des
Ersten
Weltkriegs
war
Payró
Korrespondent
in
Europa.
Wikipedia v1.0
Terzian
became
a
correspondent
for
many
Armenian
newspapers
published
in
the
capital.
Ferner
wurde
Terzian
Korrespondent
armenischer
Zeitungen
der
Hauptstadt.
Wikipedia v1.0
Later,
he
joined
the
Canadian
Broadcasting
Corporation
as
a
correspondent
and
producer.
Später
wechselte
er
als
Korrespondent
und
Produzent
zur
Canadian
Broadcasting
Corporation.
Wikipedia v1.0
In
1970,
Cowper
went
to
Vietnam
and
worked
as
a
freelance
correspondent
throughout
Asia.
Ferner
ging
er
1970
als
freiberuflicher
Korrespondent
nach
Vietnam
und
bereiste
ganz
Asien.
Wikipedia v1.0
Additionally,
he
served
as
a
war
correspondent
during
World
War
I.
Während
des
Zweiten
Weltkrieges
diente
er
als
Kriegsberichterstatter.
Wikipedia v1.0
He
was
sent
abroad
as
a
correspondent.
Er
wurde
als
Korrespondent
ins
Ausland
gesandt.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
election,
Gregory
became
a
White
House
correspondent
for
NBC.
Nach
der
Wahl
wurde
Gregory
ein
White
House-Korrespondent
des
NBC.
Wikipedia v1.0
Each
Member
State
shall
designate
a
national
correspondent
and
shall
inform
the
Commission
thereof.
Jeder
Mitgliedstaat
benennt
einen
nationalen
Ansprechpartner
und
teilt
diesen
der
Kommission
mit.
DGT v2019
Each
Member
State
shall
appoint
a
tool
correspondent
for
the
European
Judicial
Network.
Jeder
Mitgliedstaat
richtet
eine
technische
Anlaufstelle
für
das
Europäische
Justizielle
Netz
ein.
DGT v2019