Übersetzung für "Weitestgehend automatisiert" in Englisch

Due to the simple structural design, production can be automated to the greatest extent.

Urine analysis can be almost entirely automated with this laboratory instrument.

The creation of a tag sheet is carried out largely automatically by executing the macro Tag Sheet Automation.

By using the control device 29 it is possible to perform the method in a manner that is as automated as possible.

The assembly process is, to a large extent, automated and finalized with 100% testing.

The largely automated DriveMark procedure, on the other hand, generates precise and extensive coordinates.

The conductor assembly is by and large automated, based on the EPLAN Cabinet routing data.

Even conductor assemblies are by and large automated, based on the EPLAN Cabinet routing data.

This process is generally largely automated using semi- and fully-automatic systems.

This allows the necessary processes to be automated to a major extent.

This correction is done by dbfit automatically.

As always also this method of réseau measurement is mostly done fully automatic by ELCOVISION 10:

Several technological advances were made by the company, and the capsule creation was automated.

What is used here is a condition monitoring system (CMS) with which the monitoring of plants can largely be automated.

Conversion of the data is widely automatic and is easy to understand even for inexperienced users.

Loading and unloading procedures for the NGT CARGO single wagons will also be largely automated.

For this task we use hardware design tools which have enabled us to largely automate time-consuming routine work.

As at the Neuenburg plant, production at all our locations is highly automated.

As a next step, the Fraunhofer researchers hope to develop means to largely automate the digitization process.

The setting of process parameters has been largely automated through the adaptation and extension of control technology applied.

Loading and unloading procedures for the NGT CARGO single wagons will also be largely automated.

The creation of bills of material and checking of documents directly from EB are largely automated.

All steps and subprocesses are largely automated - up to and including the production of ready-to-install products.

In particular data will have to be automated as far as possible and be subject to comprehensive and systematic cross-checks with a view to identifying areas where there is a particularly high risk of irregularities.

If the administration is largely automated, as, for example, in insulin treatment with portable infusion pumps, monitoring of the proper product administration is desired, if not a must.

It is an object of the invention to provide a power circuit of the kind described initially herein which is characterized by a clearly simplified and more compact configuration and permits an improved thermal exchange and can be manufactured simply and substantially automatically.

In the case of electric hotplates there is a need for compact stacking for storage and transportation, but at the same time the hotplate must be easily fixable, in a substantially automated manner, to a hob and also securely connectable to the appliance lines.

The switching of packages and the splitting up and bringing together of goods would happen without you even noticing and would be almost completely automated.

For our tests, we develop and build machines and devices in which our products can be used and passed through largely automatically over an adjustable period of time and for a specific number of repetitions.