Übersetzung für "Unbrauchbar machen" in Englisch

Dies würde das Arzneimittel unbrauchbar machen.
This would make the medicine unusable.
TildeMODEL v2018

Lecrfclder sind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
Any unused space must be struck through in such a manner as to make any later additions impossible.
EUbookshop v2

Lee könnte insgeheim Ihre Entwürfe verändert haben, sie unbrauchbar machen.
Lee could've been secretly altering your designs, making them unworkable.
OpenSubtitles v2018

Wer klaut eine Rakete, um sie unbrauchbar zu machen?
Who steals a missile to make it useless?
OpenSubtitles v2018

Selbst das kleinste Staubkorn kann den Film zerkratzen- und ihn so unbrauchbar machen.
Even the smallest speck of dirt can scratch the film rendering it useless.
OpenSubtitles v2018

Lccrfcldcr sind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
Any unused ipace must be struck through in such a manner as to make any later addition impossible.
EUbookshop v2

Lecrfcldcr sind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
Any unused space must be struck through in such a manner as to make any later addition impossible.
EUbookshop v2

Leerfelder eind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
Any unused space must be struck through In such a manner as to make any later additions impossible.
EUbookshop v2

Lcerfelder sind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
Any unused space must be itruck through in such a manner as to make any later additions impossible.
EUbookshop v2

Rißbildung kann die Druckform unbrauchbar machen.
Crack formation can render the printing form useless.
EuroPat v2