Übersetzung für "Tendenz stark steigend" in Englisch

About 25 % are organic – with that number quickly growing.

Already half of all applications are now submitted by e-mail and the trend is increasing sharply.

In the meantime, mankind annually consumes nearly 1.5 planets, with an increasing tendency.

More than 50% of the world's population lives in cities, with a strong upward tendency.

The trend is also sharply upwards in the areas of quality assurance, process automation and medical technology.

More than half of the world's population lives in cities by now and the share is rapidly increasing.

More than 350.000 overnight stays are counted each year, with a strong growing tendency.

According to estimations there is at the beginning of 2001 at least 10 million Linux user world-wide, tendency strongly rising.

At present, air travel has a tax advantage over other forms of transport, though, admittedly, it accounts for only about 2% of greenhouse gas emissions, albeit with a strongly rising trend.

By the end of the 1990s, Northeast Asia had a share of 12% of global energy consumption, with a strong trend.

The extreme hunger for energy of integrated circuits and applications is growing rapidly and currently lies at around ten percent of total electricity consumption for the Federal Republic of Germany, with a rising trend.

Due to the numerous benefits of RFID solutions for retailers, Century is increasingly committing to the technology for its retail product portfolio, Feldermann says: “Currently, RFID technology accounts for around 20 percent of Century‘s revenue and growing.

Aareon"s sales revenue - from digital solutions already amounted to EUR16 million during the first half of the year - with a strongly rising trend.

More than ten percent of the street lighting operated by E.ON is now equipped with energy-saving, bright and efficient LED lights – and it's a growing trend.

More than 220 million people in Europe suffer from neurological diseases such as Alzheimer's, dementia or headaches, and that number is growing all the time.

The startup has been on the market for a mere two years and manages more than 600 million euros of its clients' assets — with a strong upward trend.

Half of the world's population lives in cities and metropolitan regions where the greatest economic output is generated at the same time - and the trend is upwards.

Aareon's sales revenue – from digital solutions already amounted to €16 million during the first half of the year – with a strongly rising trend.

GGS alone have created more than 800 jobs in Hamburg, a trend that is set to continue upwards.

Going forward, equensWorldline will continue to process well over 1 billion SEPA transactions annually on its high-performance platform for LBBW - and this figure is expected to rise sharply.

Some 400 million M2M connections are already up and running globally, and this number is rising fast: from vehicles communicating their position and fuel status in car-sharing programs, to medical devices that send data directly to doctors, and home management systems that allow residents to control domestic appliances remotely.

Over 260,000 companies and organisations around the world have already achieved certification in accordance with the environmental management standard ISO 14001 - a trend which is increasing significantly.

The Telekom subsidiary has successfully been operating cloud computing worldwide under the name of "Dynamic Services" since 2004 – a trend that is growing by leaps and bounds.

This would bring the number of annual Moroccan immigrants in 2012 up to 1 Mio - tendency strongly increasing!

Zurzeit offer Hitflip members constantly far more to than 125,000 different DVDs, over 20.000 different hearing books/radio plays, over 40.000 different plays, over 65.000 different books as well as over 85.000 music CDs for the exchange, tendency strongly rising.