Übersetzung für "Schlechte gerüche" in Englisch
Sie
mögen
hauptsächlich
schlechte
Gerüche
und
laute
Geräusche.
They
mostly
enjoy
bad
smells
and
loud
noises.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Produkt
vermindert
auch
schlechte
Gerüche
aufgrund
von
Bakterien.
The
product
also
diminishes
bad
smells
due
to
bacteria.
CCAligned v1
Biowashball
hat
eine
antibakterielle
Wirkung
und
unterbindet
schlechte
Gerüche.
Biowashball
has
an
antibacterial
effect
and
eliminates
bad
odours.
ParaCrawl v7.1
Von
Feuer
fernhalten,
wenn
Lecks
oder
schlechte
Gerüche
festgestellt
werden.
Keep
away
from
fire
immediately
when
leakage
or
foul
odors
are
detected.
ParaCrawl v7.1
Er
enthält
außerdem
einen
deodorierenden
Wirkstoff,
der
schlechte
Gerüche
absorbiert.
It
also
contains
a
deodorant
agent
which
absorbs
unpleasant
odours.
ParaCrawl v7.1
Es
absorbiert
schlechte
Gerüche
und
verbreitet
seinen
Duft
im
Raum.
It
absorbs
foul
smells
and
spreads
its
fragance
in
the
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Verkapseln
und
schließt
schlechte
Gerüche
aufgrund
seiner
molekularen
Struktur
ein.
Encapsulates
and
blocks
bad
odours
due
to
its
molecular
structure.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßiger
Einsatz
verhindert
Ablagerungen
und
schlechte
Gerüche.
Regular
use
prevents
deposits
and
bad
odors.
ParaCrawl v7.1
Nach
ein
paar
Stunden
sollten
schlechte
Gerüche
verschwunden
sein.
Bad
odours
should
disappear
after
a
few
hours.
ParaCrawl v7.1
Sie
eliminiert
auch
schlechte
Gerüche
und
bietet
Weichheit
und
Komfort.
They
also
eliminate
bad
odors
and
provide
softness
and
comfort.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
dort
sogar
einen
Lehmputz,
der
Feuchtigkeit
und
schlechte
Gerüche
absorbiert.
There
is
even
a
range
of
clay
plastering
that
absorbs
humidity
and
bad
smells.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
neutralisiert
Wolle
schlechte
Gerüche.
Furthermore,
wool
also
neutralizes
bad
odors.
ParaCrawl v7.1
Multikraft-Reiniger
beseitigen
schlechte
Gerüche
auf
ganz
natürliche
Weise.
Multikraft
cleaners
eliminate
bad
smells
in
a
completely
natural
way.
ParaCrawl v7.1
Der
positive
Eindruck
eines
Restaurants
wird
dort
häufig
durch
schlechte
Gerüche
getrübt.
The
positive
impression
of
a
restaurant
is
often
affected
by
bad
smells.
ParaCrawl v7.1
So
können
Feuchtigkeit,
Kohlendioxid
und
schlechte
Gerüche
nicht
mehr
entweichen.
This
is
why
humidity,
carbon
dioxide
and
bad
odours
can
no
longer
escape.
ParaCrawl v7.1
Die
probiotischen
Reiniger
beseitigen
somit
schlechte
Gerüche
und
beugen
ihnen
gleichzeitig
vor.
The
probiotic
cleaners
eliminate
bad
odours
and
simultaneously
prevent
them
from
reoccurring.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
sogar
regelrecht
verpönt
sein,
über
schlechte
Gerüche
zu
sprechen.
It
can
even
be
an
absolute
taboo
in
some
cases
to
talk
about
bad
smells.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schweizer
Wolle
verbessert
gleichzeitig
die
Atmungsaktivität
und
neutralisiert
schlechte
Gerüche.
Our
Swiss
wool
simultaneously
improves
breathability
and
neutralizes
unpleasant
odors.
ParaCrawl v7.1
Sie
verhindern
Ablagerungen
und
beseitigen
schlechte
Gerüche.
They
prevent
sediment
and
eliminate
bad
odours.
ParaCrawl v7.1
Es
unterbindet
schlechte
Gerüche
und
sorgt
für
die
erfolgreiche
Fermentation
von
Biomüll
im
Bokashi
Haushaltseimer.
It
suppresses
unpleasant
odours
and
promotes
successful
fermentation
of
organic
waste
in
the
Bokashi
household
bucket.
ParaCrawl v7.1
Gerüche,
insbesondere
sogenannte
schlechte
Gerüche,
stellen
insbesondere
im
täglichen
Leben
ein
Problem
dar.
Odors,
in
particular
what
are
termed
bad
odors,
are
in
particular
a
problem
in
daily
life.
EuroPat v2
Bietigheim-Bissingen,
25.
September,
2018
–
Schlechte
Gerüche
sind
bei
Abwasserreinigungsanlagen
ein
häufiges
Problem.
Bietigheim-Bissingen,
September
25th,
2018
–
Bad
odors
are
a
frequent
problem
in
waste
water
purification
plants.
ParaCrawl v7.1
Lass
es
für
drei
Wochen
wirken,
um
schlechte
oder
muffige
Gerüche
zu
entfernen.
Let
sit
for
3
weeks
to
remove
bad
or
musty
odors.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Trick
in
der
Spülmaschine,
schlechte
Gerüche
zu
vermeiden
können
wir
auch
anwenden..
We
can
also
apply
this
trick
in
the
dishwasher
to
avoid
bad
smells.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Verfahren
kann
sehr
reines
Wasser
ohne
unangenehmen
Geschmack
oder
schlechte
Gerüche
erzeugt
werden.
This
method
makes
it
possible
to
produce
very
pure
water
without
an
unpleasant
taste
or
bad
odor.
ParaCrawl v7.1
Positiver
Nebeneffekt:
Auch
schlechte
Gerüche
in
der
Wohnung
werden
durch
das
Saugen
reduziert.
An
added
advantage:
Vacuuming
also
reduces
unpleasant
odours
in
the
house.
ParaCrawl v7.1
Ozon
und
Sauerstoff
lassen
es
altern,
aber
auch
schlechte
Gerüche
können
sich
festsetzen.
Ozone
and
oxygen
allow
to
age
it,
but
also
bad
odours
can
become
lodged.
ParaCrawl v7.1