Übersetzung für "Mit ausblick auf" in Englisch
Das
Treffen
endete
mit
einem
Ausblick
auf
die
kommende
deutsche
Ratspräsidentschaft.
The
meeting
concluded
with
an
outlook
on
the
forthcoming
German
EU
Presidency.
TildeMODEL v2018
Wir
hatten
2
Zimmer
mit
herrlichem
Ausblick
auf
die
Bucht
von
Neapel.
We
had
2
rooms
with
gorgeous
outlook
to
the
Bay
of
Naples.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Weg
werden
wir
mit
dem
herrlichen
Ausblick
auf
den
Berg
belohnt.
On
the
way
we
will
be
rewarded
by
the
magnificent
views
of
Mt.
ParaCrawl v7.1
Das
Studio
verfügt
über
einen
Balkon
mit
schönem
Ausblick
auf
die
Stadt.
The
accommodation
features
a
balcony
with
beautiful
view
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
mit
dem
besten
Ausblick
auf
die
Landungsbrücken
und
die
Elbphilharmonie!
Celebrate
with
the
best
view
onto
the
Landungsbrücken
and
the
Elbphilharmonie!
CCAligned v1
Mit
diesem
phantastischen
Ausblick
auf
Santorin
hält
Ruhe
und
Entspannung
Einzug
ins
Zuhause.
Through
this
fantastic
view
of
Santorin,
peace
and
relaxation
come
straight
into
your
home.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
neu
eingerichtete
komfortable
Ferienwohnungen
mit
Ausblick
auf
den
Bergen.
We
offer
newly
furnished
apartments
with
a
marvellous
view
on
the
surrounding
mountains.
CCAligned v1
Wir
vermieten
5
Ferienwohnungen
mit
herrlichem
Ausblick
auf
die
Bergwelt
des
Gadertals.
We
rent
5
holiday
apartments
with
a
wonderful
view
over
the
mountains
of
the
Val
Badia.
CCAligned v1
Unser
Zimmer
war
sauber
und
zweckmäßig
ausgestattet
mit
tollem
Ausblick
auf
die
Berge.
Our
room
was
clean
and
functional
with
great
views
of
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
eine
Suite
mit
Ausblick
auf
Berlin
und
exklusivem
Zugang
zum
Club.
Some
offer
magnificent
views
over
Berlin
and
exclusive
access
to
Club.
Rooms
ParaCrawl v7.1
Die
Restaurants
sind
teilweise
am
Meer
mit
einen
schönen
Ausblick
auf
das
Meer.
Some
of
the
restaurants
are
by
the
sea,
with
a
beautiful
view
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Alle
Reihenhäuser
sind
mit
herrlichem
Ausblick
auf
den
Atlantik
und
die
Desertas-Inseln.
Every
apartment
enjoys
a
magnificent
view
of
the
Atlantic
and
of
the
Desertas
islands.
ParaCrawl v7.1
Die
sehr
hübsche
2-Zimmer
Ferienwohnung
liegt
hofseitig
mit
schönem
Ausblick
auf
Bäume.
This
nice
2-room
apartment
is
situated
courtyard-sided
with
a
nice
view
on
trees.
ParaCrawl v7.1
Mit
Ausblick
auf
die
Weltwirtschaft,
wo
Sie
sind
in
der
Regel.
Looking
at
the
world
economy
from
where
you
are
generally.
ParaCrawl v7.1
Die
Suiten
mit
Ausblick
auf
den
Garten
haben
direkten
Zugang
zum
bezaubernden
Pool.
The
garden
view
suites
offer
direct
access
to
the
lovely
pool.
ParaCrawl v7.1
Jede
Wohnunug
hat
einen
eigenen
Balkon
mit
wunderschönen
Ausblick
auf
die
Berge.
Every
flat
disposes
of
a
balcony
with
a
beautiful
view
of
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Aida
befindet
sich
in
einer
attraktiven
Umgebung
mit
Ausblick
auf
Prag.
Hotel
Aida
is
located
in
an
attractive
part
of
Prague
with
a
view
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Übernachten
fühlt
sich
an
wie
auf
einem
Kreuzfahrtschiff
mit
Ausblick
auf
die
Maas!
It
feels
like
staying
on
a
cruise
ship
with
a
view
at
the
river
Maas!
ParaCrawl v7.1
Genießen
sie
diese
unvergessliche
tour
mit
einem
wunderbaren
ausblick
auf
den
weiten
ozean.
Enjoy
this
unforgettable
tour
with
an
astonishing
view
to
the
vast
ocean.
ParaCrawl v7.1
Das
Dachgeschoss
hat
ein
sich
drehendes
Restaurant
mit
einem
atemberaubenden
Ausblick
auf
Pjöngjang.
The
top
floor
has
a
rotating
restaurant
with
spectacular
views
of
Pyongyang.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
hat
die
Ferienwohnung
eine
große
Terrasse
mit
Ausblick
auf
die
Klostertaler
Berge.
Furthermore
is
there
a
big
terrace
where
you
can
enjoy
the
beautiful
view
to
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
auch
einen
Balkon
mit
Ausblick
auf
die
Ägäis.
It
also
offers
a
balcony
with
views
of
Aegean
Sea.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
schallisolierte
Zimmer
mit
Ausblick
auf
den
Garten.
The
guestrooms
look
out
on
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Ritz
Paris
bietet
Zimmer
mit
einem
wunderschönen
Ausblick
auf
den
Garten.
Rooms
come
with
a
wonderful
view
on
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
gibt
es
eine
zweite
verglaste
Naya
mit
herrlichem
Ausblick
auf
das
Meer.
There
is
also
a
second
glazed
naya
with
stunning
views
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
Terrasse
mit
Ausblick
auf
die
wunderschöne
Bergwelt
der
Karnischen
Alpen.
Enjoy
the
terrace
with
view
to
the
beautiful
mountains
of
the
Carnic
Alps.
ParaCrawl v7.1
Hier
erwartet
Sie
ein
Hochplateau
mit
herrlichem
Ausblick
auf
Füssen
und
den
Forggensee
.
Here
you
will
find
a
high
plateau
with
wonderful
view
over
Füssen
and
the
Forggensee
Lake
.
ParaCrawl v7.1
Ein
festliches
Abendessen
mit
Ausblick
auf
das
Lichtermeer
Londons
rundete
den
Tag
ab.
A
splendid
dinner
looking
out
onto
the
blaze
of
light
of
nighttime
London
rounded
off
the
day.
ParaCrawl v7.1