Übersetzung für "Mit focus auf" in Englisch
Wir
produzieren,
handeln
und
entwickeln
stets
mit
Focus
auf
die
Natur.
Our
business,
production
and
development
is
always
focused
on
nature
ParaCrawl v7.1
Andrea
Giunta
ist
Kunsthistorikerin
und
Kuratorin
mit
Focus
auf
lateinamerikanische
und
zeitgenössische
Kunst.
Andrea
Giunta
is
an
art
historian
and
curator
specialized
in
Latin
American
and
Contemporary
Art.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sclerotiaproduktion
wird
mit
dem
Focus
auf
Ihre
totale
Zufriedenheit
betrieben.
Our
Sclerotia
production
facilities
are
supervised
with
your
total
satisfaction
in
mind.
ParaCrawl v7.1
Die
KWS
ist
ein
international
agierender
Betrieb
mit
Focus
auf
Europa.
KWS
is
an
expanding
international
company
with
a
clear
focus
on
the
European
market.
ParaCrawl v7.1
3C
ist
eine
dänische
Beratungsfirma
mit
regionalem
Focus
auf
den
skandinavischen
Markt.
3C
is
a
Danish
CRM
consulting
company
with
regional
focus
on
the
Scandinavian
market.
ParaCrawl v7.1
Sie
begannen,
mit
Focus
auf
die
Technik,
Schutzbrillen,
Helme
und
Sportbrillen
herzustellen.
It
began
with
a
focus
on
the
technical
as
it
manufactured
goggles,
helmets
and
sports
eyewear.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
einzige
Veranstaltung
in
Middle
East
mit
100%
Focus
auf
die
Betonindustrie.
This
is
the
only
event
in
the
Middle
East
focussing
100%
on
concrete.
CCAligned v1
Camfix
ist
ein
bewährtest,
kompaktes
Kamerastativ
mit
dem
Focus
auf
Repro
und
Safari.
Camfix
is
one
of
the
most
proven
compact
camera
tripods
with
the
focus
on
Repro
and
Safari.
ParaCrawl v7.1
Andrea
Giunta
Andrea
Giunta
ist
Kunsthistorikerin
und
Kuratorin
mit
Focus
auf
lateinamerikanische
und
zeitgenössische
Kunst.
Andrea
Giunta
Andrea
Giunta
is
an
art
historian
and
curator
specialized
in
Latin
American
and
Contemporary
Art.
ParaCrawl v7.1
Nur
im
Zusammenspiel
und
mit
dem
Focus
auf
ein
gemeinsames
Ziel
lassen
sich
Erfolge
erzielen.
Success
can
only
be
achieved
with
teamwork
and
by
focusing
on
a
common
objective.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
beinhaltet
eine
Neuordnung
des
Narrativs
der
Organisation
mit
einem
Focus
auf
den
visuellen
Aspekten.
The
presentation
includes
a
reorganization
of
the
narrative
of
the
association
with
a
focus
on
the
visual
aspects.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenarbeit
in
Teams,
im
Geist
der
Großzügigkeit
mit
dem
Focus
auf
ethisches
Verhalten,
ist
eine
transformative
Praktik.
Working
together
in
teams,
in
the
spirit
of
generosity
and
with
a
focus
on
ethics,
is
considered
a
transformative
spiritual
practice.
WikiMatrix v1
Die
lineare
Röntgenröhre
mit
"jump-focus"
kann
auf
kompakte
Art
und
Weise
realisiert
werden,
wenn
sie
eine
Vielzahl
von
Kathoden
besitzt,
die
einzeln
gesteuert
werden
können.
The
linear
x-ray
tube
with
“jump
focus”
can
be
realized
in
a
compact
way
when
a
plurality
of
cathodes
are
provided
which
are
individually
controlled.
EuroPat v2
Ich
füge
Elemente
hinzu,
die
mir
sinnvoll
erscheinen,
komponiere
eins
nach
dem
anderen,
um
ein
ausgewogenes
Ergebnis
zu
erhalten,
clean
und
mit
besonderem
Focus
auf
die
Details.
I
try
to
add
elements
that
I
think
make
sense,
and
try
to
achieve
a
balanced
result.
I
aim
for
something
clean
that
has
a
particular
focus
on
details.
QED v2.0a
Mit
Bezug
auf
Korea
konzentriert
sich
seine
Forschung
auf
die
Geschichte
europäischer
Begegnungen
mit
Korea
im
osatasiatischen
Kontext
mit
besonderem
Focus
auf
Handel,
Kultur
und
Diplomatie
bis
in
die
1950er
Jahre.
His
Korea-related
research
projects
explore
the
history
of
the
European
encounter
with
Korea
in
an
East
Asian
context
in
commerce,
culture,
and
diplomacy
until
the
1950s.
ParaCrawl v7.1
Mit
Focus
auf
die
zu
transportierenden
Kommunikationsziele
verfolgen
wir
mit
Leidenschaft
die
Mission,
Sie
und
Ihre
Gäste
nachhaltig
zu
begeistern.
With
an
unswerving
focus
to
transport
your
desired
communicative
results,
we
pursue
our
mission
to
leave
a
lasting
impression
on
both
you
and
your
guests.
CCAligned v1
Potsdam
Now
zeigt
an
drei
Abenden
nationale
und
internationale
Mode
mit
einem
besonderen
Focus
auf
High
Fashion
und
exklusive
Pret-à-Porter.
Potsdam
Now
showing
national
and
international
fashion
with
a
special
focus
on
high
fashion
and
exclusive
Pret-à-Porter.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
vor
kurzem
ihre
Doktorarbeit
mit
dem
Focus
auf
Governance
und
die
Politik
der
lokalen
Wirtschaftsentwicklung
in
Südafrika
und
Mosambique
eingereicht.
She
recently
submitted
her
doctoral
thesis,
which
focuses
on
governance
and
the
politics
of
local
economic
development
in
South
Africa
and
Mozambique.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
Zusammenarbeit
können
wir
die
Effizienz
des
Elektroantriebs
deutlich
verbessern",
kommentiert
Paolo
Mantelli,
Leiter
Automotive
Transmissions
bei
Oerlikon
Graziano
Spa,
Rivoli
(Turin),
einer
Business
Unit
von
Oerlikon
und
Teil
des
Oerlikon
Segments
Drive
Systems
mit
Focus
auf
Getriebesysteme.
Our
collaboration
will
allow
us
to
significantly
improve
the
efficiency
of
the
electric
powertrain,"
comments
Paolo
Mantelli,
Head
of
Performance
Automotive
at
Oerlikon
Graziano
Spa
in
Italy,
an
Oerlikon
Business
Unit
and
part
of
Oerlikon's
Drive
System
Segment,
focusing
on
leading
edge
transmission
systems.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Focus
auf
Nischenbereiche
mit
hohem
Wachstumspotential
innerhalb
der
Biotechnologie
entwickelt
AVISO
seine
Innovationen
eng
mit
Kunden
und
Forschungs-einrichtungen
in
Europa,
Asien
und
Nordamerika.
Focusing
on
niche
areas
with
high
growth
potential
within
biotechnology,
AVISO
develops
its
innovations
closely
with
customers
and
research
facilities
in
Europe,
Asia
andNorth
America.
ParaCrawl v7.1
Mit
Focus
auf
die
Anforderungen
der
ganzen
Wertschöpfungskette
wird
Borealis
auch
in
Zukunft
innovative
Lösungen
aus
PP
und
PE
für
die
Industrie
entwickeln.
Through
understanding
of
the
value
chain,
Borealis
continues
to
provide
innovative,
value
creating
PP
and
PE
solutions
for
the
film
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
Secretaria
Regional
do
Ambiente
e
dos
Recursos
Naturais
(Regionales
Sekretariat
für
Umwelt
und
Naturressourcen)
und
das
Instituto
do
Vinho,
do
Bordado
e
do
Artesanato
da
Madeira,
I.P
(Institut
für
Wein,
Stickerei
und
Kunsthandwerk
von
Madeira)
sind,
wie
es
inzwischen
üblich
ist,
bei
der
26.
Ausgabe
der
Expomadeira
präsent
mit
dem
Ziel,
die
Kenntnis
zu
regionalen
Produkten
zu
fördern
und
festigen,
mit
besonderem
Focus
auf
den
Wein
und
die
Stickereiarbeiten,
sowie
die
europäischen
Projekte
des
SRA
bekannt
zu
machen.
The
Regional
Secretariat
of
the
Environment
and
Natural
Resources
through
the
Instituto
do
Vinho,
do
Bordado,
e
do
Artesanato
da
Madeira,
IP
attended,
as
is
now
customary,
the
26th
Edition
of
Expomadeira
with
a
view
to
promoting
and
consolidating
the
knowledge
of
regional
products,
with
particular
emphasis
on
Madeira
Wine
and
Embroidery,
and
also
disclose
the
European
projects
of
SRA.
ParaCrawl v7.1
Die
erst
Sitzung
auf
der
Harmonisierung
von
den
verwaltungs
Gerichtsverfahren
von
den
Instrumenten
ICT
in
der
Fläche
von
Europa
und
wird
sich
der
orientalische
Süden,
mit
einem
Focus
auf
den
Zöllen
mit
der
Zeremonie
von
der
Unterschrift
von
all
Delegierten
von
den
Transportministerien
von
den
im
Projekt
von
einem
Memorandum
auf
der
Förderung
von
dem
nachhaltigen
Güterverkehr
von
der
Intermodalität
und
verwickeln
dreizehn
Ländern
abschließen,
of
understanding.
The
first
session
on
the
harmonization
of
the
administrative
legal
proceedingss
and
the
instruments
INFORMATION
AND
COMMUNICATION
TECHNOLOGY
in
the
area
of
Europe
south
oriental,
with
a
focus
on
customs,
will
conclude
with
the
ceremony
of
signature
from
all
the
delegates
of
the
Ministries
of
Transportation
of
the
thirteen
Countries
involved
in
the
plan
of
a
memorandum
of
understanding
on
the
promotion
of
the
sustainable
transport
goods
and
the
intermodalità.
ParaCrawl v7.1
Tangibal
Media
hat
im
Einklang
mit
dem
Focus
auf
sein
interaktives
Bildschirm
Netzwerk
seine
Kosten
rationalisiert
und
sieht
einer
Zeit
mit
positiven
Ergebnissen
entgegen.
Tangibal
Media
in
line
with
its
focus
on
its
interactive
screen
network
has
rationalized
its
cost
base
and
is
looking
forward
to
delivering
positive
results
going
forward.
ParaCrawl v7.1
Eine
besondere
Ausstellung
mit
dem
Focus
auf
politisch-gesellschaftlichen
Themen
war
"Zeichen
der
Zeit
-
Engagement
und
Kunst".
A
special
exhibition
with
a
focus
on
political
and
social
issues
is
"Signs
of
the
Times".
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
von
AMBER
ist
die
Implementierung
und
Anwendung
eines
"
Ecosystem
Approach
to
Management
(EAM)"
mit
Focus
auf
das
küstennahe
Ökosystem
der
Ostsee.
The
general
aim
of
AMBER
is
the
implementation
and
application
of
the
Ecosystem
Approach
to
Management
(EAM)
to
the
Baltic
Sea
with
a
focus
on
the
coastal
ecosystem
(CE).
ParaCrawl v7.1