Übersetzung für "Keine garantie geben" in Englisch

I won't make guarantees about legislation nobody can...

For used Spirflame®s we can't give a guarantee.

Delivery times indicated are standard values that cannot be guaranteed.

Please note that no wine barrels are warranted.

This database does not come with any guarantee of accuracy.

Unfortunately, we can’t give you any guarantee and accept no liability.

We can't guarantee that.

For colour authenticity we cannot give any guarantee.

For the durability of the rhinestones we can't give any guarantee.

However, we cannot guarantee this.

Yet we cannot give you an absolute guarantee on this matter.

The guarantee for professional services cannot be made if people can set up in a liberal profession without any restrictions.

It is just that, as things stand, I cannot guarantee that they will be ready.

However, insurance remains a risk business and there can be no absolute guarantee.

Once we walk out of here, we make no guarantees.

No. Your problem isn't that I can't give you a guarantee, it's that you can't give me one.

We are quite prepared to do this and to accept the amendments that pursue this object — that is to say, I believe Amendments Nos 12, 13, 21 and 22.

How Is A Dentist Supposed To Feel When He Can't Give A 90-Year-Old A Lifetime Guarantee?

Warning: Although the tests are highly sensitive, we can give no guarantee or warranty.

We strive for a realistic presentation, but we can not guarantee a true reality.

Delivery times indicated below are standard values that cannot be guaranteed.

We cannot give any guarantee or warranty that this way we described will work on all pc systems

We cannot give you a guarantee where and when and which ad type will be delivered.

We also couldn't give any guaranty, when we will arrive.

Deutsche Telekom can offer no assurance that its expectations or targets will be achieved.

But when I hear that meat should be labelled so that the consumer knows where it comes from, I would give no guarantee that that will actually be put into effect in the 15 Member States.

I would also give no guarantee that the 15 Member States will put into effect the separating out of risk material, and above all that the heating regulations, which we believe to be right, will be observed.