Übersetzung für "Aussage stützen" in Englisch

With not one witness to back her up.

The United Kingdom has submitted a study to support its assertion that the pension deficit has been caused by abnormally high pension liabilities.

Though I don't have any statistical evidence to back up that statement, I feel strongly...

Thereby apply certain criteria of "relevance" or "no relevance" theological, you may come to invalidate the entire social doctrine of the Church, for example, stating that "not pay proper wages to the worker, considered sin that cries out to God for justice ", is a statement devoid of supports theological-logical-speculative-metaphysical, about how this political sociology or labor law, but not the theologians, task of which is to deal exclusively of other chores and speculation.

With all due respect to the testimony of the two deeply-moved journalists, we prefer to base ourselves on the declarations of Hitler himself, supported by an imposing system of direct and indirect proofs.

All members can support one or both statements with which they agree.

Add social proof to reinforce your claims.

If other experts support your assertions, your customers will find your words more persuasive and authoritative.

Their statements are based on historical files, minutes, speeches, diaries and similar material.

However, I am greatly concerned that, one day before the resolution on the Hungarian media law is due to be adopted, we in this House have only very vague messages to rely upon and that we have not received any detailed assurances from the Hungarian authorities as to the actual amendments to be made.

Mr President and Commissioner, in introducing this report on the conservation of fishing resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms, I can be confident that the proposals are based on sound scientific advice.

In the event that frequency of reported use has led to deviations between the three groups on which the assessment is based (industry associations/actuarial associations/competent authorities and equality bodies), the assessment in the table represents the results of the two groups falling into the same category.

The projections set out in point 4 of Chapter 2 are based on a number of assumptions regarding production volume and technological develop ments.

To support these claims, the military-controlled media launched a propaganda campaign that portrayed communists as godless traitors and brutal, perverted murders.

Investors and others who base themselves on the Corporation's forward-looking statements should carefully consider the above factors as well as the uncertainties they represent and the risk they entail.

When relying on the Company's forward-looking statements and information to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and potential events.

When relying on forward-looking statements to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and should not place undue reliance on such forward-looking statements.

Audit evidence comprises both information that supports and corroborates management's assertions and any information that contradicts such assertions.

Forward-looking statements are based on the opinions and estimates of management as of the date such statements are made and are based on various assumptions.

When relying on AGC forward-looking statements to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and assumptions and other uncertainties and potential events.

Investors and others who base themselves on the Corporation's forward-looking statements should carefully consider the above factors as well as the uncertainties they represent and the risk they entail.

Investors and others who base themselves on the forward-looking statements contained herein should carefully consider the above factors as well as the uncertainties they represent and the risk they entail.

When relying on the Company 's forward-looking statements and information to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and potential events.

When relying on forward-looking statements to make decisions, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and should not place undue reliance on such forward-looking statements.

The assumptions used in the preparation of such statements, although considered reasonable at the time of preparation, may prove to be imprecise and, as such, undue reliance should not be placed on forward-looking statements.