Übersetzung für "An meiner statt" in Englisch
Herr
Martin,
Sie
haben
an
meiner
Statt
die
Frage
beantwortet.
Mr
Martin,
you
have
just
answered
it
for
me.
Europarl v8
Kannst
du
es
ihr
bitte
an
meiner
statt
sagen?
Please
tell
her
instead
of
me.
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
es
ihr
bitte
an
meiner
statt
sagen?
Please
tell
her
instead
of
me.
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
es
ihr
bitte
an
meiner
statt
sagen?
Please
tell
her
instead
of
me.
Tatoeba v2021-03-10
Du
könntest
an
meiner
Statt
arbeiten.
You
could
do
it
for
me.
OpenSubtitles v2018
Jesus
ist
an
meiner
Statt
am
Kreuze
gestorben.
Jesus
of
Nazareth
was
killed
instead
of
me.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
mir...
was
würden
Sie
an
meiner
statt
tun?
Tell
me...
what
would
you
do
in
my
place?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
an
meiner
statt
als
Rechte
Hand
des
Königs
dienen.
You
will
serve
as
Hand
of
the
King
in
my
stead.
OpenSubtitles v2018
Du
sollst
an
meiner
statt
über
das
Volk
herrschen.
The
people
are
to
follow
your
rule
in
my
stead.
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
auf
mein
Andringen
an
meiner
Statt.
"whose
name
is
Balthasar.
"He
comes
at
my
asking
to
take
my
place.
OpenSubtitles v2018
Würdest
du
an
meiner
statt
für
ihn
sorgen?
Would
you
take
care
of
him
for
me?
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
das
an
meiner
statt
tun?
Could
you
do
this
instead
of
me?
Tatoeba v2021-03-10
Daher
soll
Dich
ein
anderer
nun
an
meiner
Statt
um
etwas
fragen!
Therefore,
someone
else
should
ask
You
something
instead
of
me!
ParaCrawl v7.1
Meinen
die
Ungläubigen
etwa,
sie
könnten
meine
Diener
an
Meiner
Statt
zu
Beschützern
nehmen?
Do
the
unbelievers
think
they
can
make
My
own
creatures
their
protectors
against
Me?
Tanzil v1
Pack
ihn
am
Arm...
an
meiner
statt...
er
soll
dein
Glück
sehen.
You
drag
him,
so
he
can
see
your
happiness,
for
me
as
well.
OpenSubtitles v2018
Könnte
sich
jemand
an
meiner
statt
1
Stunde
lang
um
den
maronitischen
Patriarchen
kümmern?
If
someone
handled
the
Maronite
Patriarch
for
me
for
one
hour...
OpenSubtitles v2018