Übersetzung für "Youth policy" in Deutsch
The
White
Paper
is
a
logical
step
for
a
forward-looking
youth
policy.
Das
Weißbuch
ist
ein
logischer
Schritt
für
eine
in
die
Zukunft
weisende
Jugendpolitik.
Europarl v8
That
agenda
includes
the
topics
of
youth
policy
and
education
policy.
Darin
stehen
auch
die
Themen
Jugendpolitik
und
Bildungspolitik.
Europarl v8
European
youth
policy,
too,
must
attach
great
value
to
this.
Darauf
muss
auch
die
europäische
Jugendpolitik
großen
Wert
legen.
Europarl v8
The
Council
looks
forward
to
the
Commission's
proposals
on
youth
policy
and
education
policy.
Der
Rat
freut
sich
auf
Vorschläge
der
Kommission
zu
Jugendpolitik
und
Bildungspolitik.
Europarl v8
The
White
Paper
has
given
a
new
impetus
to
youth
policy.
Das
Weißbuch
hat
der
Jugendpolitik
neuen
Schwung
gegeben.
Europarl v8
The
European
Parliament
regularly
contributes
to
youth
policy.
Das
Europäische
Parlament
leistet
einen
regelmäßigen
Beitrag
zur
Jugendpolitik.
TildeMODEL v2018
Member
States
play
the
main
role
in
implementing
youth
policy.
Die
Mitgliedstaaten
spielen
bei
der
Umsetzung
der
Jugendpolitik
die
Hauptrolle.
TildeMODEL v2018
The
participation
of
young
people
in
democratic
life
is
central
to
youth
policy.
Die
Teilhabe
junger
Menschen
am
demokratischen
Leben
ist
ein
zentrales
Element
der
Jugendpolitik.
TildeMODEL v2018
The
Committee
believes
that
Youth
Ministers
should
undertake
a
regular
review
of
the
progress
made
in
youth
policy.
Er
empfiehlt
den
Jugendministern,
eine
regelmäßige
Überprüfung
der
Fortschritte
der
Jugendpolitik
durchzuführen.
TildeMODEL v2018
Therefore
an
integrated
European
Youth
Policy
strategy
is
welcomed.
Deshalb
erscheint
eine
integrierte
Strategie
der
europäischen
Jugendpolitik
begrüßenswert.
TildeMODEL v2018
Life-long
general
education
and
vocational
training
and
youth
policy
seek
to
achieve
three
broad
objectives:
Drei
allgemeine
Ziele
werden
durch
lebenslange
allgemeine
und
berufliche
Bildung
sowie
Jugendpolitik
angestrebt:
TildeMODEL v2018
An
overview
of
youth
policy
in
these
areas
is
currently
in
development
Ein
Überblick
über
die
entsprechende
Jugendpolitik
ist
in
Ausarbeitung.
TildeMODEL v2018
The
framework
for
European
cooperation
on
youth
policy
will
be
revised
in
2009.
Der
Rahmen
für
die
europäische
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Jugendpolitik
wird
2009
überarbeitet.
TildeMODEL v2018
Youth
policy
cannot
advance
without
effective
coordination
with
other
sectors.
Ohne
wirksame
Koordinierung
mit
anderen
Bereichen
kann
die
Jugendpolitik
keine
Fortschritte
erzielen.
TildeMODEL v2018
Malta
published
a
National
Report
on
Youth
Policy
in
2003
Malta
hat
2003
einen
Nationalen
Bericht
zur
Jugendpolitik
publiziert.
TildeMODEL v2018
The
recommendation
also
underlined
the
need
for
a
more
coherent
cross-sectoral
youth
policy.
Die
Empfehlung
unterstrich
ferner
die
Notwendigkeit
einer
kohärenteren
sektorübergreifenden
Jugendpolitik.
TildeMODEL v2018
The
aim
of
this
action
is
to
promote
European
cooperation
in
youth
policy
field.
Ziel
dieser
Aktion
ist
die
Förderung
der
europäischen
Zusammenarbeit
im
Jugendbereich.
TildeMODEL v2018
The
aim
of
this
action
is
to
promote
European
cooperation
in
youth
policy.
Ziel
dieser
Aktion
ist
die
Förderung
der
europäischen
Zusammenarbeit
im
Jugendbereich.
TildeMODEL v2018