Übersetzung für "Your success" in Deutsch
Obviously,
your
success
was
not
an
easy
one.
Ihr
Erfolg
war
natürlich
kein
leichter.
Europarl v8
Mr
President
of
the
Commission,
I
personally
am
confident
of
your
success.
Herr
Kommissionspräsident,
was
mich
betrifft,
so
vertraue
ich
auf
Ihren
Erfolg.
Europarl v8
Your
success
will
also
depend
on
your
cooperating
with
this
Parliament.
Ihr
Erfolg
hängt
auch
von
Ihrer
Zusammenarbeit
mit
diesem
Parlament
ab.
Europarl v8
Your
lack
of
success
was
not
for
lack
of
effort.
Ihr
mangelnder
Erfolg
ist
nicht
auf
mangelnden
Einsatz
zurückzuführen.
Europarl v8
I
am
jealous
of
your
success.
Ich
bin
neidisch
auf
deinen
Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
certain
of
your
success.
Ich
bin
mir
deines
Erfolges
sicher.
Tatoeba v2021-03-10
I
congratulate
you
on
your
success.
Ich
beglückwünsche
Sie
zu
Ihrem
Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10
Navarone
will
pay
heavily
for
your
success
tonight.
Navarone
wird
für
euren
heutigen
Erfolg
büßen
müssen.
OpenSubtitles v2018
Father
told
me
your
first
success
was
in
a
museum.
Der
Abbé
sagt,
du
hättest
dein
erstes
Ding
in
einem
Museum
gedreht.
OpenSubtitles v2018
It's
not
the
kind
of
thing
you
can
build
your
success
on.
Darauf
kann
man
keinen
Erfolg
aufbauen.
OpenSubtitles v2018
The
story
of
your
success
is
an
inspiration
to
young
people
all
over
the
world.
Ihre
Erfolgsstory
ist
eine
Inspiration...
für
alle
jungen
Leute
in
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
I
see
you
keep
souvenirs
of
your
success
as
a
detective.
Wie
ich
sehe,
behalten
Sie
Andenken
Ihrer
Erfolge
als
Detektiv.
OpenSubtitles v2018
And
pray
for
your
success
in
bringing
them
to
justice.
Und
bete
für
Ihren
Erfolg,
dass
Sie
sie
der
Gerechtigkeit
zuführen.
OpenSubtitles v2018