Übersetzung für "Young master" in Deutsch

Well, young master, I won't be ringing these bells anymore.
Du, junger Mann, ich werde bald keine Glocken mehr läuten.
OpenSubtitles v2018

How well the young master expresses himself!
Wie gewählt der junge Herr sich ausdrückt!
OpenSubtitles v2018

Our young master loves to listen to music.
Unser junger Meister liebt es Musik zu hören.
OpenSubtitles v2018

Shall I bring the young master his breakfast?
Soll ich dem jungen Herrn sein Frühstück bringen?
OpenSubtitles v2018

That goes for you too, young Master Neal.
Das gilt auch für dich, Junger Master Neal.
OpenSubtitles v2018

Sixteen is when young trolls master command of their bowels.
Mit 16 beherrschen junge Trolle ihre Schließmuskeln.
OpenSubtitles v2018

He wouldn't even permit me to learn English when I was still young enough to master it.
Er verbot mir, Englisch zu lernen, solange ich noch jung war.
OpenSubtitles v2018

I loved that falcon and its young master.
Ich liebte diesen Falken und seinen jungen Herrn.
OpenSubtitles v2018

Young Master, did you happen to see any little people in your room?
Junger Herr, hast du vielleicht in dem Zimmer Zwerge gesehen?
OpenSubtitles v2018

This is our house, my young master.
Das ist unser Haus, junger Herr.
OpenSubtitles v2018

Young Seitaro, master wants to see you.
Seitaro, der Meister will dich sehen.
OpenSubtitles v2018

Why do you want to go there, young master?
Was willst du da, junger Herr?
OpenSubtitles v2018