Übersetzung für "My masters" in Deutsch
I
got
my
masters,
and
then
went
to
art
school
after
that.
Ich
machte
meinen
Master
und
danach
ging
ich
an
die
Kunstschule.
TED2020 v1
My
masters
want
to
know
if
you
had
any
insight
into
his
mind.
Meine
Vorgesetzten
würde
es
interessieren,
ob
Sie
Einblick
in
seine
Gedanken
haben.
OpenSubtitles v2018
Now
out
of
my
way,
you
masters
of
a
thousand
fleas.
Geht
mir
jetzt
aus
dem
Weg,
ihr
Meister
der
tausend
Flöhe.
OpenSubtitles v2018
Mustn't
keep
my
new
masters
waiting.
Wird
eine
lange
Reise
und
ich
will
meine
neuen
Chefs
nicht
warten
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
swore
an
oath
to
my
masters
to
protect
K'un-Lun
and
destroy
the
Hand.
Ich
schwor
meinen
Meistern,
K'un-Lun
zu
schützen
und
die
Hand
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
My
brother,
he
died
in
jail
while
I
was
getting
my
masters.
Mein
Bruder
starb
im
Gefängnis,
als
ich
meinen
Master
machte.
OpenSubtitles v2018
I
must
bring
you
to
my
masters.
Ich
muss
Sie
zu
meinen
Meistern
bringen.
OpenSubtitles v2018
And
after
I
received
my
Masters
in
Journalism
from
Columbia,
Und
nachdem
ich
meinen
Master
in
Journalismus
an
Columbia
erhalten,
OpenSubtitles v2018
My
terrorist
masters
are
always
talking
about
you,
Lisa.
Meine
"Terroristen"
reden
immer
über
dich,
Lisa.
OpenSubtitles v2018
I
hope
my
fellow
masters
will
go
easy
on
me
Ich
hoffe,
dass
meine
Mit-"Sifus",
schonend
mit
mir
umgehen.
OpenSubtitles v2018
As
soon
as
I
get
my
masters
degree
in
Advanced
Starship
Technology.
Sobald
ich
meinen
Magister
in
Höherer
Raumfahrttechnologie
habe.
OpenSubtitles v2018
Since
I'm
producing
my
own
records,
I
was
wondering
if
I
could...
own
my
masters,
too.
Wenn
ich
selbst
produziere,
gehören
mir
dann
die
Master-Bänder?
OpenSubtitles v2018
I
spare
no
effort
for
my
masters.
Was
tue
ich
nicht
alles
für
die
Herren.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
doing
my
Masters
at
Boston
University
and...
Ich
mache
meinen
Master
an
der
Bostoner
Uni
und
ich...
OpenSubtitles v2018
All
my
lords
and
masters,
make
way
for
his
Lord's
Grace.
Mylords
und
meine
Herren,
bitte
macht
Platz
für
Seine
Gnaden.
OpenSubtitles v2018
Went
back
and
got
my
masters
and
here
I
am.
Kam
zurück
habe
meinen
meister
gemacht
und
hier
bin
ich.
OpenSubtitles v2018
I'm
currently
working
on
my
Masters
degree,
which
I
will
presumably
get
in
2017.
Aktuell
arbeite
ich
an
meinem
Master-Abschluss,
den
ich
voraussichtlich
2017
erhalten
werde.
CCAligned v1