Übersetzung für "Doing my masters" in Deutsch

Well, I'm doing my Masters at Boston University and...
Ich mache meinen Master an der Bostoner Uni und ich...
OpenSubtitles v2018

I am 25 years old and currently doing my masters thesis at ETAS in the field of Vehicle Dynamics and Simulation.
Ich bin 25 Jahre alt und schreibe derzeit meine Masterthesis bei ETAS im Bereich "Software-Entwicklung".
ParaCrawl v7.1

What did you do to my master?
Was hast du mit meinem Meister gemacht?
OpenSubtitles v2018

Now I am doing my Master in ecology and biodiversity.
Jetzt im Master habe ich mich auf Ökologie und Biodiversität spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

So I decided to do also my master studies in actuarial mathematics.
So entschied ich mich dazu, mein Masterstudium ebenfalls in Finanzmathematik zu bestreiten.
ParaCrawl v7.1

How do I change my master password?
Wie ändere ich mein Master-Passwort?
ParaCrawl v7.1

I got a new email address, how do I change my master account?
Ich habe eine neue EMail Adresse, wie kann ich meinen Basis Account ändern?
CCAligned v1

The reason why I moved, was because I had the opportunity to do my master internship at Airbus.
Der Grund meiner Reise war die Gelegenheit, mein Masterpraktikum bei Airbus zu absolvieren.
ParaCrawl v7.1

How do I change my master data?
Wie ändere ich meine Stammdaten?
ParaCrawl v7.1

Always having been interested in marine biology, I decided to do my master thesis in this field as well.
Schon immer an Meeresbiologie interessiert beschloss ich auch meine Masterarbeit in diesem Bereich zu machen.
ParaCrawl v7.1

Hi, my name is Kim, I’m 24 years old and doing my Master of Marine Biology at University of Bremen.
Hallo, mein Name ist Kim, ich bin 24 Jahre alt und mache zurzeit meinen Master in Marine Biology an der Universität Bremen.
ParaCrawl v7.1

I started my career while doing my Master Thesis, where I got to know my current boss and was able to convince him of my abilities.
Ich habe den Einstieg über meine Masterarbeit geschafft, bei der ich meinen derzeitigen Chef kennenlernen und von mir überzeugen konnte.
ParaCrawl v7.1

In my opinion, doing my master thesis at ETAS is a good milestone in my career since ETAS is an international company and part of the Bosch Group.
Meine Masterthesis bei ETAS zu schreiben ist meiner Meinung nach ein bedeutender Meilenstein in meiner Laufbahn, da ETAS ein internationales Unternehmen und Teil des Bosch-Konzerns ist.
ParaCrawl v7.1

Afterwards I would like to do my masters in marine biology, therefore I decided to take part in a marine biological research project.
Da ich meinen Master gerne in Meeresbiologie machen möchte, habe ich mich dazu entschlossen, zunächst einmal an einem meeresbiologischen Forschungsprojekt teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Fieldstation Quseir Hi, my name is Kim, I'm 24 years old and doing my Master of Marine Biology at University of Bremen.
Hallo, mein Name ist Kim, ich bin 24 Jahre alt und mache zurzeit meinen Master in Marine Biology an der Universität Bremen.
ParaCrawl v7.1

Because I am thinking of probably doing my master studies in something like deep sea research, I am hoping that this internship will also serve as a decision support for my future plans.
Da ich mir ein Masterstudium in Richtung Tiefseeforschung vorstellen könnte, hoffe ich, dass das Praktikum mir auch als Entscheidungshilfe für meine weiteren Pläne dient.
ParaCrawl v7.1